Bài giảng Kiến trúc cảnh quan - Chương 1: Giới thiệu khái quát về cảnh quan

Nội dung text: Bài giảng Kiến trúc cảnh quan - Chương 1: Giới thiệu khái quát về cảnh quan

1. Ch öông 1: GII THIU KHÁI QUÁT V CNH QUAN 1. Khái niệm về cảnh quan
   Tìm hiểu khái niệm “phong cảnh”
   Phân biệt “phong cảnh “ và “cảnh quan” có những ñiểm tương ñồng và khác biệt như thế nào?
   Có phải PC là TN, còn cảnh quan là NT?
   Phong cảnh có bao gồm các yếu tố nhân tạo ko? 1 2 a) Phân biệt dựa trên mức ñộ cảm nhận bằng các giác quan:
   Khái nim Phong cnh (paysage): là qu ần th ể các yếu tố tạo cảnh thiên nhiên hay nhân tạo, đư ợc sắp xếp tuân th ủ theo nh ững qui lu ật ngh ệ thu ật nh ất định trong một không gian hạn ch ế, đư ợc con ngư ời chiêm ngư ỡng tại các đi ểm nhìn nh ất định . Phong cảnh mang tính hi ện th ực và khách quan . (cảm nh ận ch ủ yếu bằng th ị giác).
   Khái ni ệm cảnh quan (landscape) : là phong cảnh ph ản ánh qua tất cả các giác quan của con ngư ời và đư ợc ngư ời cảm nh ận đưa vào ý th ức. Cảnh quan mang tính tr ừu tư ợng và ch ủ quan (cảm nh ận bằng tất cả các giác quan). 3 4 5 6 1
2. b) Phân biệt dựa trên trình ñộ nhận thức:
   Mỗi phong cảnh có mức độ và tính ch ất khác nhau, tác động vào các giác quan đưa đến cảm giác cảnh của mỗi con ngư ời. Sự tác động đó gọi là tính gợi cảm của phong cảnh. Cảm giác do phong cảnh tác động vào giác quan con ngư ời ph ụ thu ộc vào tính ch ất của bản thân phong cảnh, ch ất lư ợng ngh ệ thu ật mà bản thân phong cảnh đem lại, đồng th ời cũng ph ụ thu ộc vào “ ch ất lư ợng “ giác quan và trình độ nh ận th ức của mỗi ngư ời để cảm nh ận đư ợc một cảnh quan nh ất định. Từ đó hình thành khái ni ệm “cảnh quan”. 7 8 c) Phân biệt dựa trên giới hạn không gian, giới hạn ñịa lí Phong cảnh (paysage) là những cảnh thiên nhiên bày ra trước mắt, như sông, núi, làng mạc, phố xá ví dụ: phong cảnh quê hương Cảnh quan (landscape) là một bộ phận của bề mặt trái ñất, có những ñặc ñiểm riêng về ñịa hình, khí hậu, thủy văn, ñất ñai, ñộng thực vật và phân biệt hẳn với những bộ phận xung quanh. Ví dụ: Cảnh quan sa mạc, cảnh quan rừng nhiệt ñới Vậy có thể hiểu cảnh quan có thể bao gồm nhiều PC khác nhau . 9 10
   VeVeVeàVe àààmmaamaë ma ëëëttttngoân ngngngö ng öööõõõõ:::: Phong cacacaû ca ûûûnhnhnhnhtheo tietietieá tie ááángngngngPPhhaaPhaù Pha ùùùppppchchchæ ch æææmomomoä mo ääättttkhoâng ggiiaanngian hahahaï ha ïïïnnnncchheecheá che ááá,, mmôômôû mô ûûûrara ra nhnhnhönh öööõngõngõngõngñññie ñieieieååååmmmmnnhhaanhaá nha áááttttñññònh ñònhònhònh,, lalalaøla øøønhnhnhö nh öööõngõngõngõngtthhaathaø tha øøønhnhnhnhpphhaaphaà pha ààànnnntttöï töïöïöïnhieân vavavaø va øøø nhaân tatataï ta ïïïoooo mang ñññe ñeeeáááánnnncchhoocho con ngngngöng öööôôôôøøøøiiiinhnhnhö nh öööõngõngõngõngcacacaû ca ûûûmmmmxuxuxuù xu ùùùcccc,, ttaaââmmtaâmttrraatraï tra ïïïngngngngkkhhaakhaù kha ùùùccccnhaunhau. CaCaCaûCa ûûûnhnhnhnhquan theo tietietieá tie ááángngngngÑÑööùùÑöùc Ñöùcccchchchæ ch æææmomomoä mo ääätttttototoå to åååhhôôpp hôp phong cacacaû ca ûûûnhnhnhnhtatataï ta ïïïoooonneeâânnneân momomoämo ääättttbiebiebieå bie åååuuuutttö töööôôôôïïïïngngngngtthhoothoá tho ááángngngngnnhhaanhaá nha áááttttveveveà ve àààcacacaû ca ûûûnhnhnhnhchung cucucuû cu ûûûaaaañññòa ñòaòaòaphphphö ph öööôngôônnggông 11 12 2
3. Theo nhà ñịa lý cảnh quan người Nga D.L.Armand: Cảnh quan ñồng nghĩa với thuật ngữ "tổng thể lãnh
   Giếng trời có thuộc phạm vi của cảnh thổ tự nhiên" là phần lãnh thổ ñược phân chia một quan không? cách ước lệ bằng các ranh giới thẳng ñứng theo nguyên tắc ñồng nhất tương ñối, và các ranh giới nằm ngang theo nguyên tắc mất dần ảnh hưởng ra vùng bao quanh của nhân tố trong tổng thể Tóm lại, phong cảnh và cảnh quan ñều là những không gian chứa ñựng vật thể nhân tạo và tự nhiên, những hoạt ñộng xảy ra trong quá trình tác ñộng giữa chúng với nhau và giữa chúng với môi trường. Về mặt không gian phong cảnh nhỏ hơn cảnh quan. 13 14 2. Phân loi cnh quan CoCoCoùCo ùùùnnhhiieenhieà nhie àààuuuukiekiekieå kie åååuuuucacacaû ca ûûûnhnhnhnhquan kkhhaakhaù kha ùùùccccnhaunhau: ::: TThhaaThaøTha øøønhnhnhnhpphhaaphaà pha ààànnnnvavavaø va øøøcacacaá ca áááuuuuttrruutruù tru ùùùcccccucucuû cu ûûûaaaacacacaû ca ûûûnhnhnhnhquanquan: :::
   CaCaCaûCa ûûûnhnhnhnhquan thieân nhieânnhieân. BaBaBaáBa áááttttcccöù cöùöùöù1 cacacaûca ûûûnhnhnhnhquan nananaø na øøøoooocuõng chchchöù ch öùöùöùaaaañöïñöïñöïng ñöïngngnghaihaihai tthhaathaø tha øøønhnhnhnhpphhaaphaà pha ààànnnn::: yeyeyeáye áááuuuutototoá to ááá nhaân tatataï ta ïïïoooovavavaø va øøøyeyeyeá ye áááuuuutototoá to ááátttöï töïöïöïnhieânnhieân. TTTöøTöøöøöø2 yeyeyeáye áááuuuutototoá to ááánananaø na øøøyyyycchhiiaachia tthhaathaø tha øøønhnhnhnh2 loaloaloaïloa ïïïiiii
   CaCaCaûCa ûûûnhnhnhnhquan lalalaø la øøøngngngngbababaû ba ûûûnnnn cacacaûca ûûûnhnhnhnhquan kkhhaakhaù kha ùùùccccnhaunhau: ::
   CaCaCaûCa ûûûnhnhnhnhquan ññño ñoooààààngngngngrruuooruoä ruo ääängngngng
   CaCaCaûCa ûûûnhnhnhnhquan nhaân tatataï ta ïïïoooo
   CaCaCaûCa ûûûnhnhnhnhquan vuvuvuø vu øøøngngngngbiebiebieå bie ååånnnn
   CaCaCaûCa ûûûnhnhnhnhquan thieân nhieân
   15 16 TuTuTuøTu øøøyyyythuothuoä äääccccvavavaø va øøøooootttö töööôngôônnggôngquan tytytyû ty ûûûleleleä le ääägigigiö giöööõaõaõaõacacacaù ca ùùùccccyeyeyeá ye áááuuuutototoá to ááá thieân nhieân vavavaø va øøø nhaân tatataï ta ïïïoooo,, cacacaûca ûûûnhnhnhnhquan nhaân tatataï ta ïïïooooñöñöñöô ñö ôôôïïïïcccccchhiiaachia lalalaø la øøømmmm3 CAÛNH QUAN NHAÂN TAÏO loaloaloaïloa ïïïiiii:::: CAÛNH QUAN VUØNG VAÊN HOÙA
   CaCaCaûCa ûûûnhnhnhnhquan vvaaênênvaên hohohoù ho ùùùaaaa(((ca (cacacaûûûûnhnhnhnhquan ñññie ñieieieååååmmmmddaaânândaân cccö cööö,, cacacaûca ûûûnhnhnhnhquan nngghhnghængh ææængôi giagiagiaû gia ûûûiiiitrtrtrí tr ííí,, cacacaûca ûûûnhnhnhnhquan vuvuvuø vu øøøngngngngcoâng nghienghieä äääpppp))))
   CaCaCaûCa ûûûnhnhnhnhquan vuvuvuø vu øøøngngngngttrrootroà tro àààngngngngttrrootroï tro ïïïtttt(((ca (cacacaûûûûnhnhnhnhquan noângnoâng, , llaaâmâmlaâmnghieä nghie äääpppp))))
   CaCaCaûCa ûûûnhnhnhnhquan vuvuvuø vu øøøngngngngpphhaaphaù pha ùùùboboboû bo ûûû(((ca (cacacaùùùùcccckhukhukhu khai tthhaathaù tha ùùùccccmomomoû mo ûûûlololoä lo äää thieân vavavaø va øøø cacacaùca ùùùcccckhukhukhu khai tthhaathaù tha ùùùcccctatataø ta øøøiiii nguyeân thieân nhieânnhieân) ))) Trong đó cnh quan đô th là môi trưng nhân to phc tp nht và là thành phn quan trng ca cnh quan văn hóa. CAÛNH QUAN ÑOÂ THÒ CAÛNH QUAN NOÂNG THOÂN 17 18 3
4. CAÛNH QUAN NHAÂN TAÏO CAÛNH QUAN VUØNG TROÀNG TROÏT CAÛNH QUAN VUØNG KHAI THAÙC CQ nhaân taïo TAØI NGUYEÂN THIEÂN NHIEÂN CQ vuøng CQ vuøng troàng CQ vaên hoaù CQ vuøng phaù boû troït CQ ñieåm daân cö CQ khu khai CQ noâng nghieäp & ñoâ thò thaùc CQ vuøng nghæ CQ laâm nghieäp ngôi, giaûi trí CQ vuøng coâng nghieäp 19 20 1.3 Caùc yeáu toá caáu thaønh caûnh quan 21 22 1. Địa hình : 1. Đa hình :  là cu trúc b mt đô th bao gm các trng thái li lên, lõm xung  các tòa nhà đuc xem là các “viên đá TN” (ging như đa hình) nên đu có tác dng làm CV Yokohama-Nh ật Bản thay đi nhit đ, cn gió, bi như nhau.  Ngoài ra còn góp phn to cnh CV Yokohama- Nh ật Bản CV Phnompenh-Cambodia 23 24 4
5.  Đa hình  Phương Tây thưng s dng đa hình thay đi v đ cao đ to các bc thang lên xung hoc thác nưc nhân to(tính đng)  Phương Đông thưng x lý đa hình t m, gi li hình dáng t nhiên vi nhiu cao đ khác nhau. Chú trng to nhiu ngn núi, vách đá, hang đng nhân to mô phng t nhiên mt cách tinh xo 25 26 27 28 2.Mt nưc: 2. Mt nưc Thay đi vi khí hu, to cnh (mt nưc ngang, đng ) VD: các thành c VN đu coi trng yu t mt nưc, CX (Long mch, minh đưng) Nhà : nht cn th, nh cn giang 29 30 5
6. •Mt nưc: Phương Tây thưng s dng mt nưc đng (vòi phun, thác nưc). Phương Đông thưng s dng mt nưc tĩnh và gn như ko có công trình KT cnh quan phương Đông Maët nöôùc tĩnh- Kinkakuji-Nh ật bản nào ko có mt nưc. Phương Tây thưng xây dng các h theo dng hình hc. Phương Đông thưng h có hình dáng t nhiên, b h cũng ko xây. Maët nöôùc ñoäng 31 32 33 34 35 36 6
7. 3.Cây xanh : Ci thin vi khí hu, ngăn khói bi, cách li, to cnh) CX là yu t âm, con ngưi là yu t dương.Âm dương phi cân bng thì vũ tr mi sinh sôi. Làng xã VN: cây đa, bn nưc, sân đình 37 38 3. Cây xanh: Vườn cảnh Anh 39 40 4. Kin trúc: 4.Kin trúc : đưc gi là “viên đá TN” nên tác đng lên b mt đô th ko khác gì vi nhng viên đá trong t nhiên có kích thưc tương t Coâng trình nhoû trung taâm 41 42 7
8. •Kieán truùc: - Phöông Ñoâng coâng trình KT coù vò trí ko nhaát thieát ôû trung taâm khu ñaát. - Phöông Taây: coâng trình KT thöôøng ñöôïc boá cuïc caân xöùng Quy moâ caùc coâng trình vöøa phaûi, gaén keát nhau baúng haønh lang, saân trong. Söû duïng nhieàu nhaø nhoû, choøi nghæ laøm choã nghæ chaân vaø laø “ñieåm nhaán cho phong caûnh vaø chia treân truïc ñoái xöùng cuûa khuoân vieân khu ñaát, chia khu ñaát caét khoâng gian. CT kieán truùc mang nhieàu thaønh caùc phaàn vuoâng vaén ñeàu ñaën. Thöôøng coâng trình coù yù nghóa vaên hoaù, bieåu töôïng quy moâ khaù hoaønh traùng, söû duïng nhieàu töôïng, ñieâu khaéc VD: vöôøn ñaù Ryoanji töôïng tröng cho baûn ñoà nöôùc Nhaät laøm ñieåm nhaán 43 Qung trưng La Ma 44 Vöôøn ñaù Ryoanji-Nh ật KT haäu CN: 45 46 5. Không gian trng: 5. Không gian trng (bu tri): khi ko có gì trưc mt thì khang không (vi đưng chân tri trưc mt hay khang không mênh mông trên đu)cũng là 1 yu t to cnh con ngưi cm nhn c 6 din ca không gian xq, k c bu tri trên đu 47 48 8
9. 6. Con ngưi: 6.Con ngưi: ch th cm nhn và tác đng đn cnh quan “ngưi bun cnh có vui đâu bao gi” CQ Đô th có đy đ các yu t này, các CQ khác có th vng mt 1 vài yu t CQ nông thôn có mc đ nhân to ít hơn CQ ĐT 49 50 2.1. Khái niệm về kiến trúc cảnh quan iI. TOÅNG QUAN VEÀ KIEÁN TRUÙC CAÛNH QUAN
   Kiến trúc là gì? 1.1.1. KKhhaaKhaùKha ùùùiiiinienienieä nie ääämmmmKieKieKieá Kie ááánnnnttrruutruù tru ùùùccccCaCaCaû Ca ûûûnhnhnhnhquanquan: :::
   Theo tiếng Việt: (建築) kiến tạo các cấu trúc 2.2.2. ÑÑÑoÑoooááááiiiitttö töööôôôôïïïïngngngngvavavaø va øøønnhhiieenhieä nhie ääämmmmvuvuvuï vu ïïïcucucuû cu ûûûaaaaKieKieKieá Kie ááánnnnttrruutruù tru ùùùccccCaCaCaû Ca ûûûnhnhnhnhquan
   Theo nghĩa xa xưa là ñắp 1 cái nền 3.3.3. KKhhaaKhaùKha ùùùiiiinienienieä nie ääämmmmqquuyyquy hhooaahoaï hoa ïïïchchchchcacacaû ca ûûûnhnhnhnhquan
   Theo tiếng latin: architectus 4.4.4. KKhhaaKhaùKha ùùùiiiinienienieä nie ääämmmmtthhiieethieá thie áááttttkekekeá ke ááácacacaû ca ûûûnhnhnhnhquanquan: :::
   Tiếng Hilạp: Arkhitekton  Archi: cái vòm, con ñực, người thợ cả  Tekton: Người thợ nề, thợ mộc  Nghề kiến trúc là bèo nhất trong 8 nghề ở thời cổ Hy Lạp =>>>>> 51 52 KIEÁN TRUÙC 2.1. Khái niệm về kiến trúc cảnh quan COÂNG TRÌNH
   Kiến trúc cảnh quan là một môn khoa học tổng hợp liên quan ñến QUY QH HAÏ HOAÏCH TAÀNG nhiều lĩnh vực chuyên ngành khác KHOÂN KIEÁN KIEÁN G GIAN TRUÙC như Quy hoạch không gian, quy TRUÙC hoạch hạ tầng kiến trúc, kiến trúc CAÛNH công trình, ñiều khắc, hội họa nhằm QUAN giải quyết vấn ñề tổ chức môi trường, nghỉ ngơi, giải trí. Thiết lập và cải BAÛO ÑIEÂU VEÄ, CAÛI thiện môi sinh, bảo vệ môi trường, tổ KHAÉC, TAÏO chức nghệ thuật kiến trúc. HOÄI MOÂI HOÏA TRÖÔØN G 53 54 9
10.  Kin trúc cnh quan là hot đng đnh THIEÂN CON hưng ca con ngưi tác đng vào môi NHIEÂN NGÖÔØI trưng nhân to đ làm cân bng mi quan h qua li gia yu t thiên nhiên và nhân to. Bi vy kin trúc cnh quan nghiên cu tng th t phm vi vùng, min đn gii hn môi trưng nh hp bao quanh con ngưi, mang li mi quan h tng hòa gia thiên nhiên con ngưi kin trúc. KIEÁN TRUÙC 55 56 2.2. Phm vi nghiên cu, đi Mt s khái nim kin trúc tưng và nhim v – Phm vi:  Mt bng + Kin trúc cnh quan: chú trng đn nhng vn đ cht lưng môi trưng hình th ca không gian bên ngòai kin trúc, là b  Mt đng cc và thit k các yu t nhân to ca MT bên ngòai và các nhân t t nhiên.  Mt bên + QH đô th: QH XH, QH kinh t, QH môi trưng hình th  Mt ct + Kin trúc hc: nghiên cu công trình KT, sáng to nên nhng hình thái môi trưng hình th (hòa hp k thut m thut)  Mt bng tng th + Công trình hc đô th (h tng đô th): các lai CT và thit b phc v SX và sinh hat cho đt, bao gm trên và dưi mt đt  Mt ct tng th như : giao thông, đin nưc, x lý rác thi QH ĐT: “xây cái gì” (what), “xây đâu” (where); TKĐT: Tr li nhng câu hi trên k hơn và các câu “Ai xây” (who), “xây lúc nào” (when); TK Kin trúc và TK cnh quan (MT b mt và bên ngòai CTrình KT): “xây như th nào” (How) 57 58 2.2. Phm vi nghiên cu, đi 2.2. Phm vi nghiên cu, đi tưng và nhim v tưng và nhim v Đi tưng: T chc công năng ca MT bên Nhim v : To MT sng tin nghi bo v môi trưng TN t chc ngh thut kin trúc ngòai , chnh trang mt đt và phân đnh KG, Hin nay, trên 50% dân s th gii sng trong đô th. màu sc và vt liu bên ngòai c/trình Đô th là tâm đim văn minh, là nơi tin nghi sng KTCác hình thc KT nh, các hình thc cao nht. Tuy nhiên s bành trưng ca ĐT vi công nghip hin đi cũng tàn phá nhiu TN, gây ô design đưng ph như trm đ xe bus, đèn nhim MT, cn kit tài nguyên. T đó dn đn tình đưng, bin qung cáo, gh ngi, b phun trng mt cân bng sinh thái, gây nên mi quan h đi đu gia thiên nhiên con ngưi kin trúc. Vai nưc, cây xanh trò ca KT cnh quan là phi làm sao đ đưa mi quan h này v li cân bng. Đây là mt nhim v ht sc nng n 59 60 10
11. 2.3. Phân lai kin trúc cnh quan KIEÁN TRUÙC CAÛNH QUAN Quy hoaïch Thieát keá caûnh caûnh quan quan QH caûnh quan QHCQ ñieåm Vöôøn, coâng Saân, quaûng Ñöôøng phoá vuøng daân cö vieân tröôøng 61 62 Quy hach cnh quan Thit k cnh quan  Đnh nghĩa: Thit k cnh quan là mt hot ĐN: Quy hoch cnh quan là t chc không gian trên mt phm vi rng, mà trong đó chc đng mi quan h tương h ca các đng sáng tác to môi trưng vt cht – thành phn chc năng trong đô th, ca hình khi thiên nhiên và nhân to (KTCQHàn Tt Ngn). không gian bao quanh con ngưi. Đi tưng QHCQ nghiên cu 3 mc đ tác đng tương h gia CQ thiên ca thit k cnh quan là to hình đa hình nhiên và đô th vi bc thang, tưng chn đt, b mt trang + MT đô th trong mi tương quan vi MT vùng min (chim t l th nào, vai trò ra sao trong MT vùng min) trí t vt liu xây dng, cây xanh, các tác + MT trong phm vi ca đim dân cư (t l KG trng và KG xây phm điêu khc, hình thc kin trúc, công dng trong đim dân cư) + Tiu MT trong các khu ca đô th ( t l KG trng trong khu , trình nưc nghĩa là các thành phn ca trong b cc vưn công viên) môi trưng vt cht không gian. 63 64 KIEÁN TRUÙC COÂNG TRÌNH MOÂI TRÖÔØN HEÄ  G THOÁNG Khái nim KG âm – KG dương : KG duơng khi CAÛNH TÖÔÙI hưng vào trung tâm (KG có ý nghĩa quyt đnh QUAN TIEÂU THIEÁT trong mi quan h vi KG trung tâm). KG âm là KG KEÁ CAÛNH ly tán hưng ra ngoài. QUAN  VD: VH Châu Âu là VH hưng ngoi, mang tính HOA VIEÂN CHOÏN “dương”, còn VH Châu Á là hưng ni, mang tính NGHEÄ GIOÁNG THUAÄT cách âm. Vì vy KT cnh quan Châu Âu đa phn là CAÂY HOA TROÀNG mang tính “dương” (có CT trung tâm, các trc VIEÂN KYÕ hưng vào trung tâm), còn KT cnh quan Châu Á THUAÄT đa phn mang tính âm (b cc t do) HOA VIEÂN 65 66 11
12. V trí ca môn nguyên lý thit k cnh quan  Thit k cnh quan bao gm 2 lĩnh vc KTS CaCaCaûCa ûûûnhnhnhnhquan (Landscape Architect): thoâng qua cacacaùca ùùùcccc chuyên sâu, gm: coâng vievievieä vie äääcccccucucuû cu ûûûaaaammmì mìììnhnhnhnhñññe ñeeeååååxxeemm xem xexexeù xe ùùùttttñññònh ñònhònhònhhhhö höööôôôôùùùùngngngngsssöû söûöûöûdududuï du ïïïngngngng  thit k cnh quan cp vĩ mô thưng do các kin ñññañaaaááááttttñññai ñaiaiaimomomoä mo ääättttcacacaù ca ùùùccccñññu ñuuuùùùùngngngngññña ñaaaéééénnnnbababaû ba ûûûooooññña ñaaaûûûûmmmmveveveà ve àààmamamaë ma ëëëttttmyõ quan trúc sư cnh quan đm nhim vavavaøva øøøbababaû ba ûûûooooññña ñaaaûûûûmmmmsssöï söïöïöïccaaâânncaân bababaè ba èèèngngngngtttöï töïöïöïnhieân gigigiö giöööõaõaõaõannhhuu nhu cacacaà ca àààuuuucucucuû cu ûûûaaaacon  thit k cnh quan hoa viên thưng do các nhà ngngngöng öööôôôôøøøøiiiivavavaø va øøø moâi trtrtrö tr öööôôôôøøøøngngngngssiinnhhsinh tthhaathaù tha ùùùiiii KTSKTS CaCaCaûCa ûûûnhnhnhnhQuan lalalaø la øøøngngngö ng öööôôôôøøøøiiii thit k cnh quan hoc nhà k thut hoa viên cococoùco ùùùtthheetheå the åååsasasaù sa ùùùngngngngtatataï ta ïïïoooonneeâânnneân cacacaù ca ùùùcccctthhiieethieá thie áááttttkekekeá ke ááátttöø töøöøöømomomoä mo ääättttngoâi vvvö vöööôôôôøøøønnnn đm nhim. rieâng nnhhoonhoû nho ûûûñññe ñeeeáááánnnnnhnhnhö nh öööõngõngõngõngtthhaathaø tha øøønhnhnhnhpphhoophoá pho ááámmôômôù mô ùùùiiiivavavaø va øøønhnhnhö nh öööõngõngõngõng coâng vviieeâânnvieân ñññuñuuuûûûûcacacaù ca ùùùcccckkkí kíííchchchchcôõcôõcôõ. côõ 67 68 NNhhiieeNhieäNhie ääämmmmvuvuvuï vu ïïïcucucuû cu ûûûaaaaTTKKTK CaCaCaûCa ûûûnhnhnhnhquan
    NNhhaaNhaøNha øøøtthhiieethieá thie áááttttkekekeá ke ááácacacaû ca ûûûnhnhnhnhquan (Landscape designer) thththöth öööôôôôøøøøngngngngbababaé ba éééttttññña ñaaaàøàøàøàøuuuucoâng
    HieHieHieåHie åååuuuubiebiebieá bie áááttttcacacaù ca ùùùccccññña ñaaaëëëëcccctttí tííínhnhnhnhssiinnhhsinh tthhaathaù tha ùùùiiii,, ssiinnhhsinhtrtrtrö tr öööôôôôûûûûngngngngcucucuû cu ûûûaaaaccaaâyâycaây vieävie äccsau khi coâng trì tr ìnhnhñaõ ñaõxaây döï döïngngxong. xong . NTKCQ caàca ànnnaé na émmroõ caù ca ùcc vievie ääcc ssaauu khikhi coâng trtr ììnhnh ññaõaõ xxaaââyy ddöïöïngng xong NTKCQNTKCQ caca àànn nana éémm roõroõ caca ùùcc troàtro àngng nguyeân tatataé ta ééécccctthhiieethieá thie áááttttkekekeá ke ááácôcô cô bababaû ba ûûûnnnn,, cacacaù ca ùùùccccññña ñaaaëëëëcccctttí tííínhnhnhnhccaaââyycaây ttrrootroà tro àààngngngng,, vavavaø va øøøcacacaù ca ùùùcccckyõkyõkyõ ttrrooààngng thuathuaäääättttxxaaââyyxaây dddöï döïöïöïngngngngcacacaû ca ûûûnhnhnhnhquanquan. Coâng vievievieä vie äääcccccucucuû cu ûûûaaaa1 NTKCQ thoâng thththö th öööôôôôøøøøngngngng
    NaNaNaéNa ééémmmmvvvö vöööõngõngõngõngcacacaù ca ùùùccccnguyeân taêtaêtaêù taêùùùcccctthhiieethieá thie áááttttkekekeá ke ááá,, pphhoophoápho áááiiiikekekeá ke áááttttccaaâyâycaây ttrrootroà tro àààngngngng ñöñöñöôñö ôôôïïïïccccxxeemmxem lalalaø la øøømomomoä mo ääättttpphhaaphaà pha ààànnnntrong coâng vievievieä vie äääccccttrrootroï tro ïïïnnnngogogoù go ùùùiiiilalalaø la øøøtthhiieethieá thie áááttttkekekeá ke áááttooaatoaø toa øøønnnnboboboä bo äää
    HieHieHieåHie åååuuuuñöñöñöô ñö ôôôïïïïcccccacacaù ca ùùùccccññña ñaaaëëëëccccñññie ñieieieååååmmmmkhkhkhí kh íííhahahaä ha äääuuuu,, ñññañaaaááááttttñññai ñaiaiaicucucuû cu ûûûaaaañññòa ñòaòaòa cacacaûca ûûûnhnhnhnhquan vavavaø va øøøcchhuuchuû chu ûûûyeyeyeá ye áááuuuulalalaø la øøøtthhiieethieá thie áááttttkekekeá ke áááccaaââyy caây ttrrootroà tro àààngngngng NTKCQNTKCQ pphhaaphaû pha ûûûiiiicococoù co ùùùkiekiekieá kie ááánnnn thththöùth öùöùöùccccneneneà ne ààànnnntototoá to áááttttveveveà ve àààhhooaa hoa vviieeâânnvieân trang trtrtrí tr ííícucucuø cu øøøngngngngvôvôvôù vô ùùùiiiimomomoä mo ääättttsososoá so ááákiekiekieá kie ááánnnnthththöù th öùöùöùcccccôcôcô phphphöph öööôngôônnggông bababaûba ûûûnnnnveveveà ve àààtthhiieethieá thie áááttttkekekeá ke ááá CaCaCaù Ca ùùùcccckyõkyõkyõ naêng veveveà ve àààññño ñoooààààhohohoï ho ïïïaaaacuõng cacacaà ca ààànnnntthhiieethieá thie áááttttcchhoocho cacacaù ca ùùùcccc
    NaNaNaéNa ééémmmmvvvö vöööõngõngõngõngcacacaù ca ùùùcccckyõkyõkyõ thuathuaä ääättttthithithi coâng cacacaû ca ûûûnhnhnhnhquanquan. NTKCQ ñññeñeeeåååå taêng cccö cöööôôôôøøøøngngngngtheâm kkhhaakhaû kha ûûû naêng tthhiieethieá thie áááttttkekekeá ke ááá CaCaCaùCa ùùùccccbababaû ba ûûûnnnnveõveõveõ seõseõseõ giugiugiuù giu ùùùpppp
    NaNaNaéNa ééémmmmñöñöñöô ñö ôôôïïïïccccyyyù yùùùññño ñoooààààtttö tööötttö töööôôôôûûûûngngngngcchhuuchuû chu ûûûññña ñaaaïïïïoooocucucuû cu ûûûaaaacoâng trtrtrì tr ìììnhnhnhnhñöñöñöô ñö ôôôïïïïcccc hohohoïho ïïïchuyeå chuye ååånnnntatataû ta ûûûiiiicacacaù ca ùùùccccyyyù yùùùtttö töööôôôôûûûûngngngngsasasaù sa ùùùngngngngtatataï ta ïïïooootthhaathaø tha øøønhnhnhnhcacacaù ca ùùùcccchhhì hìììnhnhnhnhcucucuï cu ïïïtthheetheå the ååådeãdeã deã hiehiehieå hie åååuuuu hhôônnhôn.hôn tthhiieethieáthie áááttttkekekeá ke ááácacacaû ca ûûûnhnhnhnhquanquan. 69 70 Thi ết kế cảnh quan Thi ết kế cảnh quan 71 72 12