Đáp án tham khảo IELTS Writing task 2

pdf 110 trang ngocly 190
Bạn đang xem 20 trang mẫu của tài liệu "Đáp án tham khảo IELTS Writing task 2", để tải tài liệu gốc về máy bạn click vào nút DOWNLOAD ở trên

Tài liệu đính kèm:

  • pdfdap_an_tham_khao_ielts_writing_task_2.pdf

Nội dung text: Đáp án tham khảo IELTS Writing task 2

  1. Written by Ngoc Bach Website: www.ngocbach.com Page: Page 1
  2. Contents OPINION 6 1. (25/07/2015) As well as making money, businesses also have social responsibilities. Do you agree or disagree? 7 2. (07/11/2015) Whether or not someone achieves their aims is mostly by a question of luck. To what extent do you agree or disagree? 12 3. (12/12/2015) People should follow the customs and traditions when people start to live in a new country. To what extent do you agree or disagree? 17 4. (19/09/2015) Everyone should become vegetarian because they do not need to eat meat to have a healthy diet. Do you agree or disagree? 23 5. (21/11/2015): Many people go to university for academic study. More people should be encouraged to do vocational training because there is a lack of qualified workers such as electricians and plumbers. To what extent do you agree or disagree? 28 6. (31/01/2015) Some people say that too much attention and too many resources are given in the protection of wild animals and birds. Do you agree or disagree about this opinion? 33 7. (09/01/2016) It is more important for schoolchildren to learn about local history than world history. To what extent do you agree or disagree? 37 8. (23/01/2016) Although more and more people read news on the Internet, newspapers will remain the most important source of news. Do you agree or disagree? 40 DISCUSS 44 1. Some people believe that studying at university or college is the best route to a successful career, while others believe that it is better to get a job straight after school. Discuss both views 45 DISCUSS OPINION 49 1. (17/01/2015) Some people think that there should be some strict controls about noise. Others think that they could just make as much noise as they want. Discuss both views and give your opinion. 50 2. (18/4/2015) Some people think that schools should reward students who show the best academic results, while others believe that it is more important to reward students who show improvements. Discuss both views and give your own opinion. 53 3. (21/03/2015) Some people believe famous people's support towards international aid organizations draws attention to problems. Others think celebrities make the problems less important. Discuss both views and give your opinion 57 4. (06/12/2014): Some people think that it is best to live in a horizontal city while others think of a vertical city. Discuss both views and give your opinion. 61 5. (09/05/2015) Developments in technology have brought various environmental problems. Some believe that people need to live simpler lives to solve environmental problems. Others, however, believe technology is the way to solve these problems. Discuss both views and give your opinion. 64 Written by Ngoc Bach Website: www.ngocbach.com Page: Page 2
  3. 6. (12/07/2014) Nowadays more and more young people hold the important positions in the government. Some people think that is a good thing while others argue that it is not suitable . Discuss both views and give your own opinion. 69 7. (08/11/2014) Some people believe that crime is a result of social problems and poverty, others think that crime is a result of bad person’s nature. Discuss both views and give your own opinion. 73 PROBLEMS SOLUTIONS 77 1. (30/05/15) Many people believe that international tourism is a bad thing for their country. What are the reasons? Solutions to change negative attitudes. 78 2. (14/11/2015) The consumption of the world's resources (oil, and water etc.) is increasing at a dangerous rate. What are causes and solutions? 83 3. (11/4/2015) The older people who need employment have to compete with younger ones. What problems can this create? What are some solutions? 87 4. (12/9/2015) : Fewer and fewer people walk on a daily basis. What are the reasons and how to encourage them to spend their time walking? 91 5. (27/06/2015) People today do not feel safe either at home or when they are out. What are the causes? What are the solutions? 95 2 PART QUESTION 98 1. (07/02/2015) Many museums and historical sites are mainly visited by tourists but not local people. Why is this the case and what can be done to attract more local people to visit these places? 99 2. (21/05/2015) Nowadays, more and more people decide to have children later in their life. What are the reasons? What are the effects on society and family life? 102 3. (01/08/2015: The world natural resources are being consumed at an ever-increased rate. What are the dangers of this situation? What should we do? 106 Written by Ngoc Bach Website: www.ngocbach.com Page: Page 3
  4. GIỚI THIỆU Xin chào các bạn, Có thể các bạn đã biết, để tăng điểm IELTS Writing có 2 cách: + Cách 1: Luyện cách triển khai ý logic, mạch lạc + Cách 2: Luyện để nâng cao vốn từ vựng liên quan đến chủ đề Cuốn sách của mình sẽ giúp các bạn nâng trình Writing bằng cả 2 cách một cách đơn giản và hiệu quả nhất có thể. Nội dung của cuốn sách sẽ bao gồm: - Toàn bộ tất cả các bài task 2 do mình viết . Ưu điểm khi các bạn tham khảo các bài viết của mình là : mình viết thống nhất 1 phương pháp, 1 cách tiếp cận, bố cục đoạn văn, cách sắp xếp ý từ bài đầu tiên đến bài cuối cùng -> khi follow 1 phương pháp cho mọi bài, mọi người sẽ thấy bắt chiếc viết theo rất dễ. Nếu tham khảo bài mẫu của nhiều thầy, cô khác nhau -> dễ bị loạn vì mỗi thầy, cô có 1 phương pháp riêng - Các bài viết sẽ đi kèm phần brainstorming ý hoặc nhận xét của giám khảo bản xứ -> để mọi người hiểu hướng đưa ra câu trả lời với từng bài, cách triển khai ý như thế nào - Như thường lệ. các từ vựng tốt trong bài sẽ được giải thích cụ thể kèm ví dụ minh họa chi tiết - Các bài viết đều được review bởi giám khảo bản xứ đảm bảo đủ tốt để đạt band điểm tối đa (Mình dùng từ "đủ tốt" bởi các giám khảo khác nhau có thể sẽ có quan điểm chấm khác nhau một chút) Lưu ý : - Nếu được, các bạn có thể tham gia khoá học Writing offline hoặc online của mình (xem thông tin trên trang ngocbach.com) để được mình trực tiếp giảng, hiểu kỹ lưỡng về phong cách viết, cách tiếp cận của mình với từng dạng câu hỏi -> áp dụng phương pháp viết trong sách của mình 1 cách hiệu quả nhất - Một số bài (thường là bài khó) được dịch chỉ là dịch ý để mọi người hiểu bài viết được dễ dàng hơn. Mình đã nhờ một học sinh của mình thực hiện phần này để mọi người tham khảo. - Viết ielts task 2, mọi người KHÔNG cần phải đưa ra ý sáng tạo hay đặc sắc, ý đưa ra chỉ cần liên quan đến câu hỏi đề bài, dùng từ vựng tốt để diễn đạt các ý đó là ok. Với mỗi bài, mình luôn cố gắng chọn ra hướng đơn giản nhất để đưa ra câu trả lời (không cần sử dụng kiến thức xã hội phức tạp) -> dễ học hơn. Với các bạn đăng ký mua sách Writing, các bạn sẽ được update bài viết của mình trong 1 năm (dự kiến sách sẽ gồm ít nhất là 60 bài essay kèm phân tích, giải thích từ vựng chi tiết ). Hy vọng cuốn sách sẽ là một tài liệu tham khảo tốt giúp mọi người đạt mục tiêu IELTS Writing nhanh chóng và hiệu quả ! Cám ơn mọi người rất nhiều ! -Ngọc Bách- Written by Ngoc Bach Website: www.ngocbach.com Page: Page 4
  5. HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG SÁCH Sách "Đáp án tham khảo IELTS Writing task 2 by Ngoc Bach", mình áp dụng phương pháp mới do mình sáng tạo để hướng dẫn mọi người viết IELTS Task 2 theo phong cách đơn giản, mạch lạc một cách dễ dàng, hiệu quả nhất. Mọi người có thể sử dụng sách theo gợi ý của mình như sau: + Bước 1: Ra hàng photo in sách. Bạn có thể đóng gáy xoắn, để nếu về sau mình gửi update bổ sung các bài mới thì bạn bổ sung vào tiện hơn + Bước 2: Với mỗi dạng bài ví dụ "Opinion" "Discuss" , bạn nên đọc hướng dẫn viết chung ở mỗi dạng trước. Nếu bạn nào học lớp offline hoặc lớp online của mình các bạn sẽ thấy toàn bộ sách mình viết giống hệt như những gì mình hướng dẫn các bạn trên lớp, nên follow theo rất dễ + Bước 3: Với mỗi bài mẫu các bạn học như sau: 1) Chép đề bài ra giấy. Không nhìn vào đáp án của mình tự gạch chân từ khóa, lên dàn ý : Mở bài định viết gì ? Thân bài định viết gì ? Kết luận viết gì ? 2) So sánh với phần "Planning the ideas" của mình (Lưu ý: một vài bài ý đơn giản, hoặc được giám khảo giải thích rất kỹ rồi sẽ không có phần "planning the ideas) 3) Dựa vào phần "Planning the ideas" của mình -> tự viết 1 bài hoàn chỉnh. (Phần Planning the ideas này các ý gần như đã thành câu hoàn chỉnh nên việc ghép vào khá dễ dàng) 4) So sánh với bài mẫu của mình. Xem bạn còn thiếu sót phần gì. Một số bài khó sẽ có nhận xét thêm của giám khảo -> đọc để hiểu bài hơn 5) Học thuộc các cụm từ tốt được giải thích sau mỗi bài. Chắc chắn với 3 bước học như vậy, trình Writing của mọi người sẽ tiến bộ cực nhanh. Sẽ rất tốt nếu mọi người đã học 1 khóa Writing (offline hoặc online) của mình. Mọi người sẽ thấy hiểu và "thấm" phương pháp mình viết hơn rất rất nhiều. Chúc mọi người học tốt và mình chờ mail thông báo kết quả tốt của các bạn ^^ Written by Ngoc Bach Website: www.ngocbach.com Page: Page 5
  6. OPINION 1) "HOÀN TOÀN" ĐỒNG Ý (HOẶC KHÔNG ĐỒNG Ý) Mở bài: + Nêu chủ đề của bài viết + Nêu quan điểm của bạn (đồng ý hoặc là không đồng ý) hoàn toàn Thân bài 1: “First reason” giải thích cho giám khảo tại sao quan điểm của bạn đúng Thân bài 2: “Second reason” giải thích cho giám khảo tại sao quan điểm của bạn đúng Kết luận: nhắc lại quan điểm của bạn (chú ý paraphrase lại toàn bộ câu 2 ở phần mở bài ) 2) ĐỒNG Ý "MỘT PHẦN" Mở bài: + Nêu chủ đề của bài viết + Nêu quan điểm của bạn là đồng ý một phần Thân bài 1: Một mặt, bạn đồng ý vì Thân bài 2: Mặt khác, bạn không đồng ý vì . Kết luận: nhắc lại quan điểm của bạn là đồng ý một phần Written by Ngoc Bach Website: www.ngocbach.com Page: Page 6
  7. 1. (25/07/2015) As well as making money, businesses also have social responsibilities. Do you agree or disagree? Note for students: in each main paragraph, the topic sentence is followed by the sentences which develop from plan to paragraph. The number in the plan is shown in the paragraph. This is how your plan can develop into your paragraph. Planning the ideas Based on our identification of the key words, our plan will be something like this: Introduce ideas: People have different opinions. I think that businesses have to make money but I agree that they should also have social responsibilities. Paragraph 2: [importance of making money] [1] If companies make money, they pay more taxes. Governments can use these taxes to spend on hospitals, schools [2] Businesses which make money can expand – provide more jobs. Paragraph 3: [importance of social responsibilities] [1] Businesses must not harm the environment – examples: global warming from factory emissions, responsible disposal of waste. [2] Businesses which make profits should put money back into the community through charity and financing scholarships – examples: Unilever and Vinamilk. Conclusion: repeat using some different words. Written by Ngoc Bach Website: www.ngocbach.com Page: Page 7
  8. ANSWER: The idea that, besides making money, enterprises also need to have public responsibilities remains a source of controversy. In my opinion, while generating profit is the top priority for each company, I agree that they should also conduct their business in a socially responsible manner. On the one hand, the efforts of companies to maximise their profits may have some benefits for society as a whole. [1] Firstly, the higher the profits earned by enterprises, the more taxes they pay to the government. As a result, authorities may have more revenue to spend in key fields, including education and health care, which leads to an improvement in the quality of life of the whole community. [2] Secondly, by earning huge profits companies have the opportunity to grow their business. For example, firms could use their capital to expand their production, creating new job opportunities within the community. On the other hand, there are strong reasons why businesses should also accept that they have social responsibilities. [1] The first reason is that their activities have an effect on the environment. Without controls, production processes may result in serious environmental degradation, such as global warming stemming from factory emissions or the irresponsible disposal of industrial waste. For example, if factories installed waste treatment systems instead of discharging chemical wastes into rivers, water pollution could be controlled. [2] Another reason is that enterprises should help those who are less fortunate, since they have the money to do so. For example, big corporations such as Unilever and Vinamilk have enhanced their public image through philanthropic actions such as providing scholarships and giving charitable donations. In conclusion, although I recognise that making profits is the fundamental principle of business, I would argue that all businesses should profoundly reflect upon their social responsibilities. 290 words COMMENT You answered the task question fully, Bach. You related the success of business to the generation of more tax revenues for governments to spend. This developed your argument fully. The second point : if businesses make big profits, they can re-invest, expand and create more jobs. This would illustrate a link between making profits and social responsibility and develop your argument fully. The arguments in the rest of the essay were well explained and supported with a relevant example. I understood your position throughout and you expressed it consistently. Thorough planning to produce a logical and clear essay structure is always a feature of your writing. Your topic sentences enabled me to understand immediately the main idea in each paragraph. You then helped me to identify each of your points immediately by using Firstly/Secondly/The first reason is that/Another reason is that/ Of course, I always find that the structure of Idea-Explain-sometimes Example which you used here is very effective. You applied this structure consistently, which led to a very organised discussion of what could be a very abstract and unstructured essay in less skilled hands. I have read the essay again carefully. I am satisfied with it in every respect and I would argue strongly that it is a band 9 model answer Written by Ngoc Bach Website: www.ngocbach.com Page: Page 8
  9. Dịch đại ý (25/07/2015) Cũng giống như việc kiếm tiền, các doanh nghiệp cần phải có trách nhiệm đối với xã hội. Bạn có đồng ý hay không? ĐÁP ÁN: Ý kiến cho rằng bên cạnh việc kiếm tiền, các doanh nghiệp cũng cần phải có nghĩa vụ đối với cộng đồng vẫn đang là vấn đề tranh cãi. Theo tôi trong khi việc tạo ra lợi nhuận là ưu tiên hàng đầu đối với mỗi công ty, họ cũng nên điều hành công việc kinh doanh một cách có trách nhiệm đối với xã hội. Một mặt, những nỗ lực của các doanh nghiệp để tối đa hoá lợi nhuận có thể mang đến một số lợi ích cho toàn xã hội. Thứ nhất, lợi nhuận mà các doanh nghiệp đạt được càng cao thì họ càng trả nhiều thuế cho chính phủ. Nhờ đó, các nhà chức trách có nguồn thu để chi cho các lĩnh vực thiết yếu bao gồm giáo dục và sức khoẻ, hướng tới nâng cao chất lượng cuộc sống toàn xã hội. Thứ hai, nhờ việc kiếm được nguồn lợi nhuận dồi dào, các công ty có thêm cơ hội phát triển công việc kinh doanh. Ví dụ như các doanh nghiệp có thể dùng nguồn vốn để mở rộng sản xuất, tạo thêm cơ hội việc làm cho xã hội. Mặt khác, có nhiều lý do quan trọng giải thích tại sao các doanh nghiệp nên thừa nhận việc có trách nhiệm với xã hội. Lý do đầu tiên đó là những hoạt động của họ gây tác động đến môi trường. Khi không được kiểm soát, các hoạt động sản xuất có thể gây huỷ hoại môi trường nghiêm trọng, như là sự nóng lên toàn cầu bắt nguồn từ khí thải nhà máy hoặc việc xử lý rác thải công nghiệp thiếu trách nhiệm. Ví dụ, nếu các nhà máy đều lắp đặt hệ thống xử lý rác thải thay vì xả chất thải hoá học ra sông ngòi thì việc ô nhiễm nguồn nước có thể được kiểm soát. Lý do tiếp theo đó là các doanh nghiệp nên giúp đỡ các doanh nghiệp kém may mắn hơn bởi họ có đủ tiền để thực hiện điều này. Ví dụ, những công ty lớn như Unilever hay Vinamilk đã nâng cao hình ảnh trong mắt công chúng bằng các hoạt động nhân đạo như cấp học bổng hay quyên góp từ thiện. Tóm lại, mặc dù tôi nhận thấy tạo ra lợi nhuận là nguyên tắc cơ bản của kinh doanh, tôi vẫn cho rằng các doanh nghiệp nên suy ngẫm một cách sâu sắc về trách nhiệm với xã hội. Written by Ngoc Bach Website: www.ngocbach.com Page: Page 9
  10. VOCABULARY  to generate (tạo ra) = to produce or create something. We use it to talk about ‘generating electricity’ as well as ‘generating profits’.  to maximise (tối đa hoá) = to increase something, such as profits, as much as possible. So, for instance we might ‘maximise our chances of passing IELTS by studying as much as possible.  enterprises, companies, businesses, corporations and firms (công ty, doanh nghiệp) = are all used in this essay as different words which have almost the same meaning.  degradation (sự huỷ hoại) = this describes a process in which something becomes worse or is damaged. The term ‘environmental degradation’ is a common word combination to describe what happens when land, rivers or the sea become polluted or damaged in some way.  revenue (nguồn thu) = the money that the government receives from taxes and it can then spend this revenue on whatever priorities it has.  priority (tiên quyết, ưu tiên) = a priority is something which you think is more important than other things and should therefore receive attention first. So, for companies, making money is the priority, it is the most important thing.  global warming (sự nóng lên toàn cầu) = is the increase in temperature of the atmosphere of the Earth, and factories contribute to this by releasing some gases into the atmosphere.  stemming from (bắt nguồn từ) = this means to be the result of something. In the essay, global warming stems from [or is the result of] factory emissions.  emissions (khí thải) = these are simply gases that are sent out into the atmosphere – in this case by factories. We can also talk about car emissions and again cars send out gases into the air, increasing pollution. Written by Ngoc Bach Website: www.ngocbach.com Page: Page 10
  11.  irresponsible (vô trách nhiệm) = is the opposite of responsible. It is useful to know some prefixes like this, examiners notice them when scoring for ‘lexical resource’ in the exam.  disposal (xả (rác thải)) = is the act of throwing something away or ‘getting rid of’ something. We often refer to ‘waste disposal’.  waste (rác thải) = is another word for rubbish or ‘garbage’ in American English. In this essay, the materials that are not wanted by factories are thrown away – they are ‘waste’.  install (lắp đặt) = to install something is to fix it into a position where it can be used. So, a system to deal with waste and to make it safe can be installed, or ‘put into position in order to be used’.  to discharge (xả (rác) ra sông ngòi) = to make something go into the sea or a river. It is usually something which is waste, or not needed, for example as a result of industrial production.  philanthropic actions (hoạt động từ thiện, nhân đạo) = are actions that help poor people, especially by giving them money.  charitable donations (quyên góp từ thiện) = money given to organizations which help poor people or people in need of help.  fundamental principles (nguyên tắc căn bản) = are the basic ideas on which a company carries out its business, in this essay this is the idea that the function of the company is to make profits. Written by Ngoc Bach Website: www.ngocbach.com Page: Page 11
  12. 2. (07/11/2015) Whether or not someone achieves their aims is mostly by a question of luck. To what extent do you agree or disagree? I have indicated the key words in the task question in red colour. Note for students: in each main paragraph, the topic sentence is followed by the sentences which develop from plan to paragraph. The number in the plan is shown in the paragraph. This is how your plan can develop into your paragraph. Planning the ideas Based on our identification of the key words, our plan will be something like this: Introduce idea: While some people think that they have to be lucky to achieve their aims, I completely disagree. Paragraph 2: [people who work hard achieve success] [1] 1st example: Steve Jobs – his work to make Apple a huge success. [2] 2nd example: Nick Vujicic – his disabilities – studied hard to gain degrees, travels the world inspiring others by his example. Paragraph 3: [success does not depend on luck] [1] students who hope to be lucky in the exams and do not study will probably fail. [2] people may be lucky occasionally, but if they rely on luck throughout their lives they will almost certainly be disappointed. Conclusion: repeat using some different words. Written by Ngoc Bach Website: www.ngocbach.com Page: Page 12
  13. ANSWER: It is argued that some people’s success is mostly attributable to luck instead of their own hard work. However, I completely disagree with this opinion. I believe that only determined and industrious people will be successful in whatever they do. Hard-working people usually attain their goals. For instance, Steve Jobs spent thousands of hours coding and experimenting to bring out the great Macintosh operating system that we use nowadays. Another clear case of success through determination is Nick Vujicic, an Australian motivational speaker, who suffered from a rare disorder which resulted in the absence of four limbs. Despite not having any hands or legs, Vujicic earned a bachelor degree with a double major in accountancy and financial planning; he had his own family, and now he travels around the world to inspire people as a motivational speaker. On the other hand, by contrast, luck is only a small factor in determining one’s achievement. Firstly, people cannot solely be dependent on luck to become successful. If a student does not study for an exam, chances are he or she will fail, no matter how lucky he or she may be. Secondly, luck only contributes to short-term fortune. For instance, a person who wins a lottery is definitely lucky because winning a lottery does not require you to do anything to earn it. It purely depends on luck; yet, he or she cannot win the lottery for the rest of his or her life. In conclusion, for the reasons I have mentioned above, I strongly believe that in order to achieve objectives in life, one must be extremely determined and hard-working to follow his or her passion till the end. 278 words COMMENT Bach, This is another of your essays that I am very satisfied with. This time, therefore, I have not suggested any amendments at all . Notice, Bach, how effectively you based your paragraph 2 on examples which you know. These gave you enough material for a full paragraph. You had one big idea – people who work hard achieve their goals. Your topic sentence told me this idea. The examples were used expertly to develop and support the idea. So, when students are struggling to think of arguments, one or two relevant examples can make a very good paragraph This essay should score band 9 for task response. I liked the clear and consistent statement of your strong view and the way in which you developed the justification for your opinion. Your paragraph 2 is all about the value of determination and industry in order to achieve the objectives that we set in life. I will say more about this paragraph in the next section of the marking criteria. The good point to make here is that you fully explained this argument and you developed and supported it with two Written by Ngoc Bach Website: www.ngocbach.com Page: Page 13
  14. relevant examples. The examples, in fact, were absolutely vital to your defence of the need to work hard and never quit. [I have learnt about Vujicic from you, and researched more of his ideas on the Internet – thanks, Bach. He is an inspirational man in many ways]. Paragraph 3 then dealt with another essential aspect of the task, the role of luck. You make two points – luck is clearly not enough to achieve things like passing exams, for example. Secondly, luck is rarely repeated – as indicated by your example of the lottery winner. Dịch đại ý (07/11/2015) Con người liệu có thể đạt được mục tiêu của mình mà chỉ dựa phần lớn vào sự may mắn. Anh/chị đồng ý hay không và như thế nào? ĐÁP ÁN: Có ý kiến cho rằng thành công của một số người đa phần do may mắn thay vì nỗ lực của chính họ. Tuy nhiên, tôi hoàn toàn không đồng ý với quan điểm này. Tôi tin rằng chỉ những con người quyết tâm và cần mẫn mới thành công trong mọi việc. Người chăm chỉ thường đạt được những mục tiêu của mình. Ví dụ, Steve Jobs dành ra hàng ngàn giờ đồng hồ mã hoá và nghiên cứu để tạo ra hệ điều hành Macintosh tuyệt vời mà chúng ta đang sử dụng hiện nay. Một câu chuyện thành công rõ ràng nữa nhờ lòng quyết tâm đó là Nick Vujicic, một diễn giả truyền cảm hứng người Úc, anh ấy phải đã phải chịu đựng một căn bệnh hiếm gặp khiến cho cơ thể mất đi tứ chi. Bất chấp việc không còn chân tay, Vujicic vẫn tốt nghiệp đại học với tấm bằng kép chuyên ngành kế toán và tài chính; anh ấy lập gia đình và hiện đang chu du vòng quanh thế giới để thuyết giảng và truyền cảm hứng cho mọi người. Mặt khác, sự may mắn trái lại chỉ là một yếu tố nhỏ quyết định sự thành công. Trước hết, người ta không thể chỉ dựa vào may mắn để trở nên thành công. Nếu một sinh viên không học bài chuẩn bị cho kỳ thi, sinh viên đó sẽ trượt dù cho có may mắn thế nào. Thứ hai, may mắn chỉ có ý nghĩa trong một vài thời điểm. Ví dụ như việc trúng xổ số hoàn toàn là nhờ vào may mắn bởi điều này không đòi hỏi bất cứ công sức gì. Điều này hoàn toàn dựa vào may mắn, tuy nhiên người đó không thể trúng xổ số cả cuộc đời còn lại. Tóm lại, với tất cả những lý do tôi đã nêu ở trên, tôi hoàn toàn tin tưởng rằng để đạt được những mục tiêu trong cuộc sống, người ta phải vô cùng quyết tâm và chăm chỉ để theo đuổi đam mê đến cùng. Written by Ngoc Bach Website: www.ngocbach.com Page: Page 14
  15. VOCABULARY  attributable (do) [adjective] caused by the thing mentioned. In this context, success is the result of luck. Example: Obesity is attributable to a poor diet and a lack of exercise.  industrious (chăm chỉ, bận rộn) [adjective] hard-working, busy. Example: Steve Jobs worked with a team of industrious people to develop ‘Apple’.  attain (đạt được) [verb] We often use this verb with ‘attain a goal/an ambition/an objective’. It means to succeed in getting something, usually after a lot of effort. Example: The university only considers students who have attained high marks in the entrance exams.  code (mã hóa) [verb] to write a computer program by putting one system of numbers, words and symbols into another system. Example: Coding information into numbers and symbols requires advanced computer skills.  motivational (truyền cảm hứng, tạo động lực) [adjective] making somebody want to do something, especially something which requires a lot of effort. Example: Many celebrities are not motivational speakers, however, it is their talents which inspire people rather than their words.  suffer from (chịu đựng) [phrasal verb] to be badly affected by a disease, pain, sadness or a lack of something. Example: In cities with a lot of air pollution, many people suffer from health problems.  disorder (căn bệnh) [noun] an illness that causes a part of the body to stop functioning properly. Example: He suffers from a rare disorder of the liver, so many doctors had not seen a case like this before.  limbs (tứ chi, chân tay) [noun] arms and legs. Example: After the car accident, she lost the use of her limbs; now, however, she can walk and use her hands normally.  accountancy (kế toán) [noun] the profession of an accountant, dealing with figures for tax or other purposes. Written by Ngoc Bach Website: www.ngocbach.com Page: Page 15
  16. Example: A degree in mathematics in essential for a career in accountancy.  dependent (phụ thuộc) [adjective] needing something in order to survive or to be successful. Example: You can’t be dependent on your parents all your life.  lottery (xổ số) [noun] a way of raising money by selling tickets. The tickets have numbers on them which people have chosen. Numbers are chosen by chance and the people with those numbers win prizes. Example: I always go to the shop every week to buy lottery tickets, but I never win.  purely (hoàn toàn) [adverb] completely, entirely, only. Example: The organisation depends purely on contributions from the public, it does not make any profits.  passion (đam mê) [noun] a very strong interest in something and enthusiasm for it. Example: A passion for computer technology drove Steve Jobs to overcome many problems Written by Ngoc Bach Website: www.ngocbach.com Page: Page 16
  17. 3. (12/12/2015) People should follow the customs and traditions when people start to live in a new country. To what extent do you agree or disagree? VERSION 1 I have indicated the key words in the task question in red colour. Note for students: in each main paragraph, the topic sentence is followed by the sentences which develop from plan to paragraph. The number in the plan is shown in the paragraph. This is how your plan can develop into your paragraph. Planning the ideas Based on our identification of the key words, our plan will be something like this: Introduce idea: many people hold this opinion. I completely agree with it. Paragraph 2: [Problems if local customs are not followed] [1] Difficulties for new residents who do not follow customs and traditions of host country – example: if they start a business, they have to know local business customs in order to be successful. [2] Some actions will be illegal in the host country and will make local people angry, too – example: Singapore. Paragraph 3: [Benefits of following local customs and traditions] [1] Local people will accept newcomers who do this – more integration, easier to make friends. [2] New immigrants will enjoy the traditions and be able to take part in community life – example: enjoy festivals. Conclusion: repeat, using some different words. Written by Ngoc Bach Website: www.ngocbach.com Page: Page 17
  18. ANSWER: Many people argue that foreigners should adapt to the local customs and traditions when they come to reside in a new country. I completely agree with this view. Newcomers will certainly face difficulties if they do not conform to the norms of social behaviour in the host country. Firstly, it will become almost impossible for them to blend into their new environment. For example, an entrepreneur who comes to live in a new country and starts up a business must be aware of the business practices of that country. There are bound to be many pitfalls, not only legal ones but also simply in terms of winning and keeping customers. Secondly, recent immigrants might fall foul of the law if they do not respect the behaviour and customs of locals. In Singapore, for instance, residents will consider newcomers dirty and ill-mannered if they litter the street or spit gum in public places. There are also many benefits for foreigners when they do adopt the customs and traditions of their new country of residence. One advantage is that local people will be more welcoming when they feel that the newcomers are showing respect for the local way of life. The establishment of closer links with the host community might lead to greater integration and mutual understanding. Another benefit is the richness of the experience which newcomers will gain from enjoying aspects of local customs and traditions, enabling them to participate in community life and avoid social isolation. During festivals and national holidays, especially, they will feel like they ‘belong’ in their new country. In conclusion, I would argue that it is essential for new residents to follow the traditions and habits of locals in the host community in order to integrate fully into society. 293 words COMMENT The idea is this: Opinion – completely agree. Paragraph 2 – pitfalls for foreigners if they do NOT follow local customs and traditions. Paragraph 3 – benefits if foreigners DO follow local customs and traditions. Dịch đại ý (12/12/2015) Mọi người nên tuân theo phong tục tập quán khi họ bắt đầu sống ở một đất nước khác. Anh/chị đồng ý hay không và như thế nào với quan điểm này? ĐÁP ÁN: CÁCH 1 Nhiều người cho rằng người nước ngoài nên thích nghi với phong tục tập quán của địa phương khi họ tới cư trú ở một quốc gia khác. Tôi hoàn toàn đồng tình với quan điểm này. Những người mới đến sẽ buộc phải đối mặt với những khó khăn nếu như họ không tuân theo các quy tắc hành xử trong xã hội của nước sở tại. Trước hết, họ sẽ không thể hoà nhập với môi trường Written by Ngoc Bach Website: www.ngocbach.com Page: Page 18
  19. mới. Ví dụ, một doanh nhân đến sống ở nước ngoài và khởi nghiệp kinh doanh buộc phải chú tâm đến các thông lệ kinh doanh của nước đó. Có rất nhiều rủi ro, không chỉ về luật pháp mà đơn giản là việc lôi kéo và giữ chân khách hàng. Thứ hai, người mới đến có thể phạm pháp nếu họ không tôn trọng lối sống và phong tục của người dân bản địa. Ví dụ như tại Singapore, những người ta sẽ bị coi là bẩn thỉu và thô lỗ nếu xả rác ra đường hoặc nhổ kẹo cao su nơi công cộng. Có rất nhiều lợi ích đối với người nước ngoài khi họ chấp nhận quen với phong tục tập quán của đất nước họ đang cư trú. Một điểm lợi đó là dân địa phương sẽ trở nên hiếu khách hơn khi họ cảm thấy người mới đến đang tỏ ra tôn trọng với lối sống của địa phương. Việc hình thành các mối liên kết chặt chẽ với cộng đồng địa phương sẽ dẫn dến hội nhập sâu hơn và hiểu biết lẫn nhau. Một điểm tốt nữa đó là những kinh nghiệm dồi dào mà người mới đến có được từ việc nếm trải các khía cạnh khác nhau của phong tục tập quán địa phương sẽ khiến cho họ gia nhập vào đời sống cộng đồng và tránh việc bị cô lập với xã hội. Trong các dịp lễ hội cũng như các ngày lễ của quốc gia, họ sẽ đặc biệt cảm thấy mình “thuộc về” đất nước mới này. Tóm lại, tôi cho rằng việc người nước ngoài cư trú tuân theo phong tục tập quán của địa phương ở nước sở tại là điều thiết yếu để có thể hội nhập hoàn toàn với xã hội. VOCABULARY  the norms of social behavior (quy tắc hành xử xã hội): standards of behaviour that are typical of and accepted within society. Example: The norms of social behaviour in Muslim countries include not drinking alcohol in public places.  host country (nước sở tại): a country which receives visitors or new residents. Example: Refugees who escape from war zones often face difficulties in a new host country.  blend into (hoà nhập): to look very similar to the surrounding people or things, so that it is difficult to distinguish what is new. Example: Wearing the same clothes as local people, they blended into the crowd of people waiting to enter the cinema.  an entrepreneur (doanh nhân): a person who makes money by starting or running a business. Example: A few famous entrepreneurs have started by running a small business, selling things in the street.  bound to (be) (chắc chắn, có khả năng): certain, or likely, to be. Example: When you start a new business, there are bound to be risks. Written by Ngoc Bach Website: www.ngocbach.com Page: Page 19
  20.  pitfalls (rủi ro): a hidden danger or difficulty, which it is not easy or possible to see at first. Example: When you buy a car, go with a mechanic to avoid any pitfalls which will cause problems later.  fall foul of the law (phạm pháp): to get into trouble with the police because you are doing something illegal. Example: In most countries, if you drink and drive, you will fall foul of the law.  newcomers (người mới đến): a person who has only recently arrived in a place. Example: Australia is a friendly country, where newcomers and older residents mix well.  integration (nhập cư): the process of mixing people who have previously been separated. Example: The aim of the European Community is the integration of the people of many different countries to cooperate economically and politically.  mutual understanding (hiểu biết lẫn nhau): the feelings which two or more people share equally. Example: If newcomers live in separate communities, they will never achieve mutual understanding with residents of the host country.  social isolation (sự cô lập trong xã hội): the state of being alone in society. Example: Some elderly people experience social isolation, unless they have good friends or a loving family.  ‘belong’ (thuộc về): to feel comfortable and happy in a particular situation or with a particular group of people. Example: A newcomer who learns the language of the host country is more likely to feel that he/she belongs in the new community. Written by Ngoc Bach Website: www.ngocbach.com Page: Page 20
  21. VERSION 2 Many people argue that foreigners should observe the local customs and traditions when they come to reside in a new country. I completely agree with this view. There are important reasons why people should follow the customs when they settle in a foreign country. Firstly, if newcomers behave according to the local norms, the resident population will accept them much more readily, they will make friends more easily and they will earn respect. For example, an entrepreneur who comes to live in a new country and starts up a business must be aware of the business practices of that country. There are bound to be many pitfalls, not only legal ones but also simply in terms of winning and keeping customers by observing the local way of doing business. Secondly, recent immigrants are likely to be shunned if they upset local sensibilities. In Singapore, for instance, residents will consider them dirty and ill-mannered if they litter the street or spit gum in public places. In their adopted homeland, newcomers should also adopt the traditions which local people observe. The principal benefit is the richness of the experience which new residents will gain from enjoying aspects of local traditions, enabling them to participate in community life and avoid social isolation. During festivals and national holidays, especially, they will feel like they ‘belong’ in their new country. For example, Chinese people in the UK not only celebrate Chinese New Year, but they often attend the local New Year celebrations and fireworks in London and other major cities. In conclusion, I would certainly argue that people who settle in a new country should follow local customs and embrace the traditions which local people observe. 281 words COMMENT The idea is this: Opinion – completely agree. Paragraph 2 – the reasons why people should follow the customs when they settle in a foreign country. Paragraph 3 –the reasons why people who go to live in another country should adopt the traditions Written by Ngoc Bach Website: www.ngocbach.com Page: Page 21
  22. Dịch đại ý CÁCH 2 Nhiều người cho rằng người nước ngoài nên làm theo phong tục tập quán địa phương khi họ đến cư trú tại một quốc gia khác. Tôi hoàn toàn đồng ý với quan điểm này. Có nhiều nguyên nhân quan trọng để người ta tuân theo phong tục khi họ lập nghiệp ở nước ngoài. Trước tiên, nếu người mới đến hành xử theo lối sống của địa phương, người dân sẽ dễ dàng chấp nhận họ, họ sẽ kết bạn nhanh chóng và nhận được sự tôn trọng. Ví dụ một doanh nhân đến sống ở một đất nước khác và khởi nghiệp buộc phải chú tâm đến các thông lệ kinh doanh của đất nước đó. Có rất nhiều khó khăn cạm bẫy, không chỉ liên quan đến luật pháp mà đơn giản chỉ là lôi kéo và giữ chân khách hàng bằng việc tuân theo các cách làm ăn kinh doanh của địa phương. Thứ hai, người mới nhập cư sẽ rất có thể bị xa lánh nếu làm cho dân địa phương không hài lòng. Ví dụ như tại Singapore, người dân sẽ coi họ thật bẩn thỉu và thô lỗ nếu họ xả rác ra đường hoặc nhổ kẹo cao su ở nơi công cộng. Ở đất nước mà họ chọn sinh sống, người mới đến nên quen với tập quán mà dân địa phương tuân theo. Lợi ích chủ yếu đó là những kinh nghiệm dồi dào mà người mới đến có được đến từ việc nếm trải các khía cạnh của tập quán địa phương, khiến họ có thể gia nhập vào đời sống cộng đồng và tránh việc bị xã hội cô lập. Trong các dịp lễ hội cũng như ngày lễ quốc gia, họ sẽ đặc biệt cảm thấy mình thuộc về đất nước mới này. Ví dụ như, người Trung Quốc sống ở Anh không chỉ chào đón Tết âm lịch mà còn đón mừng Tết dương lịch theo địa phương và ngắm pháo hoa tại London cũng như các thành phố lớn khác. Tóm lại, tội hoàn toàn cho rằng những người đến lập nghiệp lại một quốc gia nên tuân theo phong tục địa phương và chấp nhận những tập quán mà người dân địa phương đang làm. Written by Ngoc Bach Website: www.ngocbach.com Page: Page 22
  23. 4. (19/09/2015) Everyone should become vegetarian because they do not need to eat meat to have a healthy diet. Do you agree or disagree? I have indicated the key words in the task question in red colour. Note for students: in each main paragraph, the topic sentence is followed by the sentences which develop from plan to paragraph. The number in the plan is shown in the paragraph. This is how your plan can develop into your paragraph. Planning the ideas Based on our identification of the key words, our plan will be something like this: Introduce idea: A vegetarian diet is healthier – thus many people prefer it. However, not everyone should stop eating meat in order to have good health. Paragraph 2: [A vegetarian diet is healthy] [1] Low in fat, high in fiber – reduce risk of illnesses – examples: heart disease, diabetes [2] It provides all our nutritional needs – example: raw spinach. Meat is unnecessary – it is a lifestyle choice. Paragraph 3: [Caution is required for a wholly vegetarian diet] [1] Be careful to choose the correct balance of vegetarian food to meet energy needs. [2] Prepare vegetarian meals correctly – cooking methods. Example: Vietnamese traditional cooking, contrast Western culinary habits. Conclusion: repeat using some different words. Written by Ngoc Bach Website: www.ngocbach.com Page: Page 23
  24. ANSWER: Many people choose to become vegetarians since a vegetarian diet is believed to be better for the human body. Although I agree that eating only plant foods provides us with a healthier diet, I do not believe that everyone should stop eating meat in order to enjoy good health. There are a variety of reasons why becoming a vegetarian is beneficial. Firstly, science has proven that vegetarians have lower risks of developing several chronic illnesses such as heart disease, diabetes, some forms of cancer and obesity. This is due to the fact that a healthy vegetarian diet is typically low in fat and high in fiber. Secondly, eating vegetables properly gives us adequate nutrition to support our bodies. For example, raw spinach is a great source of Vitamins A, K, E as well as calcium. As a result, instead of eating many kinds of food to get these vitamins, we only need a bowl of spinach. However, there are some disadvantages to take into consideration before becoming a vegetarian. Perhaps the principal one is that if a vegetarian’s daily meals are not properly balanced , he or she might suffer from a lack of calories to meet his or her energy needs. Consequently, they will feel lethargic and unable to do anything energetic. In addition, food which is eaten raw, steamed or stir-fried retains more vitamins and minerals than that which is boiled in water or deep-fried. Thus, culinary traditions such as those in Vietnam are the most advisable ones to follow in preparing vegetarian meals. Vegetarians brought up using Western cooking methods should, therefore, either change their cooking style or else adopt a non-vegetarian diet. In conclusion, although healthy, a vegetarian diet is not for everyone and it requires care in the choice of foods and preparation of meals. COMMENT You linked sentences and developed ideas in such a way that ‘it attracts no attention’. logical paragraphing and sequencing of ideas and information; a clear central topic in each paragraph, indicated clearly and concisely by your topic sentences; the use of a variety of appropriate linking words, avoiding their over- use. Dịch đại ý Written by Ngoc Bach Website: www.ngocbach.com Page: Page 24
  25. (19/09/2015) Mọi người nên ăn chay bởi vì để có chế độ ăn uống tốt cho sức khoẻ người ta không cần thiết phải ăn thịt. Anh/ chị có đồng ý hay không? ĐÁP ÁN: Nhiều người quyết định ăn chay vì chế độ ăn chay được cho là tốt hơn đối với cơ thể con người. Mặc dù tôi đồng ý rằng thức ăn có nguồn gốc thực vật cung cấp cho chúng ta chế độ ăn uống lành mạnh hơn, tôi không cho rằng mọi người nên ngừng ăn thịt để có được sức khoẻ tốt. Có nhiều lý do khác nhau giải thích tại sao ăn chay lại có lợi. Trước hết, khoa học đã chứng minh rằng người ăn chay có nguy cơ mắc các bệnh mãn tính như bệnh tim mạch, tiểu đường, một số dạng ung thư và béo phì thấp hơn. Có được điều này là nhờ trên thực tế một chế độ ăn chay lành mạnh thường ít chất béo và giàu chất xơ. Thứ hai, việc ăn nhiều rau củ cung cấp cho chúng ta dinh dưỡng đầy đủ để hỗ trợ cho cơ thể. Ví dụ, rau bina tươi là một nguồn vitamin A, K, E cũng như canxi vô cùng dồi dào. Do đó, thay vì ăn rất nhiều loại thực phẩm để hấp thu những vitamin này, chúng ta chỉ cần một bát rau bina là đủ. Tuy nhiên, có một vài nhược điểm cần xem xét trước khi ăn chay. Có lẽ điều đầu tiên đó là những bữa ăn chay hàng ngày không thực sự cân bằng, người ăn chay có thể bị thiếu calo để đáp ứng những nhu cầu năng lượng cần thiết. Do vậy, họ sẽ cảm thấy mệt mỏi và không thể hoạt động mạnh. Thêm vào đó, thực phẩm ăn sống, hấp hay xào giữ được nhiều vitamin và khoáng chất hơn là luộc và rán. Do đó, cách nấu nướng truyền thống như Việt Nam được khuyến khích nên áp dụng cho việc chế biến các món ăn chay. Những người ăn chay sử dụng phương pháp nấu nướng kiểu phương Tây do vậy nên thay đổi cách thức nấu ăn hoặc chấp nhận một chế ăn độ ăn uống khác. Tóm lại, chế độ ăn chay mặc dù có lợi cho sức khoẻ nhưng không phải ai cũng phù hợp và nó đòi hỏi cần phải cẩn thận trong việc lựa chọn thực phẩm cũng như cách chế biến món ăn. Written by Ngoc Bach Website: www.ngocbach.com Page: Page 25
  26. VOCABULARY  a vegetarian diet (chế độ ăn chay): a diet without meat or fish.  Become (trở nên): this is different from ‘turn into’, which is used when something changes its form: ‘The princess kissed the frog and it turned into a prince’.  a balanced diet: see vocabulary below.  Energetic (mạnh, năng động): the examiner is often impressed by your ability to use energy/energetic or other noun/adjective/adverb/verb vocabulary. In the same way, the examiner is impressed by your knowledge and use of suffixes and prefixes.  the human body (cơ thể con người): the entire structure of all human beings is referred to commonly as ‘the human body’, even though we are referring to all humans.  plant foods (thực phẩm từ thực vật): these simply refer to a number of types of food which are obtained from plants. According to one website: plant foods are rich in antioxidants and provide a wide spectrum of vitamins, minerals, and other health- promoting nutrients.  chronic illnesses (bệnh mãn tính): this is an illness which lasts for a long time and is difficult to cure. For example: A high percentage of old people who live in Scotland suffer from chronic arthritis.  Diabetes (tiểu đường): this is a chronic illness which makes the patient produce a lot of urine and feel thirsty. For example: Some people who suffer from diabetes have to take medicine every day.  Obesity (béo phì): the fact of being very fat, in an unhealthy way. For example: Obesity can increase the risk of heart disease.  high in fiber (giàu chất xơ): types of food which have a lot of fiber move other foods quickly through the human body. For example: Dried fruits contain a lot of fiber/Dried fruits are high in fiber.  raw spinach (rau bina tươi, sống): this is a type of green vegetable which is often eaten raw = uncooked. For example: My weekly diet always includes some raw spinach.  a source of (nguồn): a person, place or thing that you get something from. In this sentence, spinach is the plant from which you get these minerals.  becoming a vegetarian (bắt đầu ăn chay): starting to be a vegetarian.  Balanced (cân bằng): having different types of things in the correct amounts. So, in this sentence a vegetarian diet must have different types of food in the right quantities to ensure Written by Ngoc Bach Website: www.ngocbach.com Page: Page 26
  27. good health. For example: Healthy eating habits depend on a person having a balanced diet.  Steamed (hấp): food which is steamed is cooked in the vapour which is produced when water boils. So, the food is not in contact with the boiling water and it keeps more minerals and vitamins. For example: One of my favourite meals is steamed fish.  stir-fried and deep-fried (xào, rán): when food is stir-fried, it is cooked very quickly in a little oil in a shallow cooking pan, called a wok in China. In contrast, deep-fried food, such as chips, means that the food is completely covered by oil in a deep pan and the cooking time is longer.  adopt a non-vegetarian diet (sử dụng một chế độ ăn uống khác): to use a different type of diet. We usually use it in the sense of ‘to adopt a child’ = to take someone’s child into your family and become its legal parents. Written by Ngoc Bach Website: www.ngocbach.com Page: Page 27
  28. 5. (21/11/2015): Many people go to university for academic study. More people should be encouraged to do vocational training because there is a lack of qualified workers such as electricians and plumbers. To what extent do you agree or disagree? I have indicated the key words in the task question in red colour. Note for students: in each main paragraph, the topic sentence is followed by the sentences which develop from plan to paragraph. The number in the plan is shown in the paragraph. This is how your plan can develop into your paragraph. Planning the ideas Based on our identification of the key words, our plan will be something like this: Introduce idea: many young people study academic subjects at university. This is necessary, but more vocational training is also needed. Paragraph 2: two reasons why more vocationally-trained workers are required: [1] electricians, plumbers and other trades are vital when buildings are constructed or need maintenance – example: schools, hospitals, museums – safety of public buildings in general. [2] too many academic graduates in some countries – resulting in graduate unemployment. Paragraph 3: more vocational training must be provided to meet society’s needs. [1] schools must make changes in the curriculum and provide workshops to teach practical skills. [2] parents should encourage their children to consider learning a skilled trade as a good alternative to university, with good job prospects when they qualify. Conclusion: repeat using some different words. Written by Ngoc Bach Website: www.ngocbach.com Page: Page 28
  29. ANSWER: It is true that many people prefer to pursue academic studies at university rather than to follow a vocational training course. While nobody can deny the need for university graduates, I totally agree that we should encourage more people to qualify as electricians, plumbers or other essential manual workers. There are two important reasons why more workers must be trained in skilled professions such as plumbing or electrical work. Firstly, such workers are vital when new buildings are constructed or when existing buildings have to be renovated or simply maintained. Indeed, in many countries, a permanent maintenance staff of skilled tradesmen is employed in hospitals, schools or museums, ensuring the safety of all who use the buildings. Secondly, in some developed countries, there is an existing imbalance in the economy, resulting in graduate unemployment, while at the same time there is a shortage of skilled labour. Governments in those countries need, therefore, to work with employers to ensure that extra vocational training is provided. More people must be encouraged to attend vocational training courses. [1] The onus is on schools to incorporate relevant subjects into the curriculum, so that not all the emphasis is placed on preparation for academic study at university. Many boys and girls are not academically inclined, but this does not mean that schools should consider them as failures. For example, workshops in schools could provide an opportunity to learn ‘hands-on skills’, adapting the theory of the physics lessons to practical applications. [2] Parents should also help their children to choose vocational careers, explaining the good employment prospects and remuneration for manual workers with qualifications and skills In conclusion, I agree that it is vital that we encourage more people to do vocational training because without such skilled workers, society cannot function effectively. 279 words Dịch đại ý Written by Ngoc Bach Website: www.ngocbach.com Page: Page 29
  30. (21/11/2015): Có nhiều người học đại học để nghiên cứu và học tập. Cần khuyến khích nhiều người hơn nữa đi học nghề bởi hiện ta đang thiếu những người thợ lành nghề như thợ điện hay thợ sửa ống nước. Bạn đồng ý hay không và như thế nào? ĐÁP ÁN: Thực tế là có nhiều người muốn theo đuổi con đường học tập ở trường đại học hơn là theo học một khoá đào tạo nghề. Trong khi không ai có thể phủ nhận nhu cầu đối với các cử nhân đại học, tôi hoàn toàn đồng ý rằng ta nên khuyến khích nhiều người học nghề hơn ví dụ như thợ điện, thợ sửa ống nước hay những công việc lao động chân tay thiết yếu khác. Có hai lý do chính giải thích tại sao cần nhiều lao động được đào tạo tay nghề chuyên môn ví dụ như công việc sửa sang lắp đặt hệ thống điện, nước. Trước hết, những người công nhân làm công việc nói trên đóng vai trò thiết yếu khi các toà nhà mới được xây dựng hoặc các toà nhà hiện tại cần được cải tạo hay chỉ đơn giản là duy trì. Thực tế tại nhiều nước, một nhân viên bảo trì làm việc dài hạn được tuyển trong số các lao động lành nghề vào làm tại các bệnh viện, trường học hay viện bảo tàng để đảm bảo an toàn cho những người sống và làm việc tại toà nhà. Thứ hai, ở các nước phát triển, sự mất cân đối hiện tại trong nền kinh tế gây nên tình trạng thất nghiệp của cử nhân đại học, trong khi các lao động có tay nghề chuyên môn lại thiếu hụt. Chính phủ ở các nước nói trên do đó cần phải làm việc với các nhà tuyển dụng để đảm bảo việc đào tạo nghề được yêu cầu thêm. Nhiều người hơn phải được khuyến khích đến các khóa đào tạo nghề. Nhiêm vụ của trường học là kết hợp các môn học liên quan vào chương trình giảng dạy, để không phải tất cả nhấn mạnh vào sự học học thuật ở trường đại học. Nhiều cô bé, cậu bé không giỏi thiên về lý thuyết nhưng điều đó không có nghĩa là trường học nên coi họ không thành công. Ví dụ workshop ở trường có thể cung cấp cơ hội để học các kỹ năng thực hành, áp dụng lý thuyết của các bài học vật lý vào ứng dụng thực tế. Cha mẹ cũng có thể giúp trẻ em chọn nghề, giải thích cho chúng triển vọng việc làm, thù lao cho công nhân làm việc chân tay với bằng cấp và kỹ năng. Tóm lại, tôi tán thành việc chúng ta khuyến khích mọi người học các khoá đào tạo nghề vì nếu thiếu đi những người thợ lành nghề, xã hội không thể vận động một cách hiệu quả được. Written by Ngoc Bach Website: www.ngocbach.com Page: Page 30
  31. VOCABULARY  renovate (sửa sang): to repair something so that it is in good condition again. Example: After the damage caused by the war, many houses were renovated so that people could return to live in them.  Imbalance (thiếu cân bằng): a situation in which two things are not the same size, in a way that causes problems. Example: The government is trying to encourage more exports. Imports are much higher at the moment, so the government is trying to correct this imbalance.  Callout (gọi thợ sửa): an occasion when someone is called to do repairs.  in all weathers (trong mọi điều kiện thời tiết): if the weather is good or bad.  vocational training (đào tạo nghề): training in the skills and knowledge that you need in order to do a particular job.  Accountant (kế toán): a person whose job it is to keep or check financial records.  manual work (lao động chân tay): a type of work in which you use you use your hands and your physical strength.  white-collar jobs (công việc văn phòng): jobs in which you work in an office.  blue-collar jobs (công nhân): jobs in which you work in a factory or other work site.  fulfill their dreams (thực hiện ước mơ): to do or to achieve what they hoped to do.  Potential (tiềm năng): qualities that exist and can be developed. Example: He has the potential to become a world-famous artist.  skill set (tập hợp các kỹ năng): a person’s range of abilities. Written by Ngoc Bach Website: www.ngocbach.com Page: Page 31
  32. Example: If you want to be an accountant, your skill set must include an ability to understand mathematics.  Tradesmen (thợ): skilled men, especially those who work with their hands in some professions. A woman is referred to as a ‘tradesperson’. Example: Several types of tradesmen were involved in the construction of the ship, including engineers, metal workers and electricians.  Sanitation (thiết bị, hệ thống vệ sinh): the equipment and systems that keep places clean and free from all types of waste. Example: When sanitation is bad in a city, many diseases result.  Lift (thang máy): the Americans say ‘elevator’ – a machine that carries people or goods up or down to different levels in a building.  Glazier (thợ lắp kính): a person who fits glass into windows.  hospital ward (phòng bệnh): a room in a hospital where patients are in bed. Example: He worked as a nurse on the children’s ward.  operating theatre (phòng phẫu thuật): a special room in a hospital where doctors perform operations on patients. Written by Ngoc Bach Website: www.ngocbach.com Page: Page 32
  33. 6. (31/01/2015) Some people say that too much attention and too many resources are given in the protection of wild animals and birds. Do you agree or disagree about this opinion? ANSWER: It is argued that protecting wild animals and birds is drawing/attracting too much concern and too many resources of society. Personally, I totally agree with this point of view. There are two main reasons why I think people have paid too much attention to the protection of animals. One reason is that many non-governmental organizations have been established in order to protect animals all over the world. However, they are too concerned about animal-related activities in many parts of the world. For example, it is unreasonable that PETA, an animal- protecting (2) organization, accused Katy Perry of using tigers and elephants in her own music video ‘Roar’ for commercial purposes while she did not. Furthermore, news about wild animals can be shared rapidly on the Internet. If a bear is imprisoned somewhere, this news will be widespread on social networks such as Facebook on a large scale immediately. In addition, people have also spent too many resources protecting wild birds. Firstly, a great deal of money is required to carry out any project to protect wild birds, in which infrastructure and research are the two most expensive. The more difficult research to preserve the DNA of wild birds is, the more it costs. Secondly, the expenditure for this protection is quite unnecessary to some extent. While funds should be raised to improve the living standards in some regions, investment in bird protection appears to be a waste of money. In conclusion, it seems to me that both concern and resources are focused too much on the protection of wild animals and birds in this modern world. 265 words COMMENT It was interesting, Bach, to see how you interpreted the task question. You focused on these key words: attention/resources/animals/birds. I had not considered discussing animals and birds separately, but I think that it is possible to defend this approach. I also focused on the key words ‘attention/resources’. You wrote one paragraph on each of these, which I also did. The introduction and conclusion were concise and clear – we are in no doubt about your opinion. I think the strong position that you took in the essay helped you to present your case clearly. In paragraph 2, you offer two arguments. In the first, you say that many non-governmental organisations (NGOs) are over- sensitive on this issue of animal protection. You supported this point with a relevant example [I had not followed this Kate Perry story]. Secondly, you say that any form of animal abuse already receives too much attention because of Internet publicity. In paragraph 3, you focus on resources. You consider this in relation to the protection of wild birds. Your first point is the expensive involved in research and your second point is the need to spend resources to meet vital human needs. Written by Ngoc Bach Website: www.ngocbach.com Page: Page 33
  34. Throughout your essay, you follow the technique of Idea-Explain-sometimes Example, correctly limiting the number of ideas in order to use this technique. So, while I was surprised that you chose to discuss animals and birds separately, you can argue that this is a key part of the question and the examiners would find difficulty in denying the validity of this approach. I have referred to your logical paragraph structure and there is further evidence of planning and organisation in this essay. For example, I cannot improve on your two topic sentences, which indicate precisely the central idea of each paragraph. Each argument is clearly identified for the benefit of the reader and the examiner using: One reason/Furthermore/Firstly/Secondly The links between sentences are fluent when you are explaining each argument. We can argue that you have sequenced the information and ideas logically [band score 8++], because your topic sentences indicate exactly what the paragraph will be about. As in the case of task response, the application of the exam techniques is of a very high standard and the essay is undeniably well-organised. Dịch đại ý (31/01/2015) Một số người nói rằng ta đang quá quan tâm và dành quá nhiều nguồn lực cho việc bảo vệ các loại chim cũng như động vật hoang dã. Bạn có đồng ý hay không? ĐÁP ÁN: Người ta cho rằng việc bảo vệ các loài chim và động vật hoang dã đang thu hút quá nhiều sự quan tâm cũng như nguồn lực của xã hội. Cá nhân tôi hoàn toàn đồng ý với quan điểm này. Tôi nghĩ có hai lý do chính giải thích tại sao người ta quá chú tâm đến việc bảo vệ động vật. Lý do đầu tiên đó là có rất nhiều các tổ chức phi chính phủ trên khắp thế giới được thành lập để bảo vệ các loài động vật. Tuy nhiên, họ lo lắng thái quá về các hoạt động có liên quan đến động vật ở các lĩnh vực khác nhau trên thế giới. Ví dụ như PETA, một tổ chức bảo vệ động vật đã khá vô lý khi lên án nữ ca sĩ Katy Perry khi cô sử dụng hình ảnh hổ và voi trong video ca nhạc của mình mang tên “Roar” cho mục đích mua bán trong khi cô ấy không hề có ý như vậy. Hơn thế nữa, các bài báo viết về động vật hoang dã có thể được chia sẻ chớp nhoáng trên mạng Internet. Nếu một chú gấu bị bắt ở đâu đó, những bài viết này sẽ ngay lập tức lan tràn rộng rãi trên các mạng xã hội như Facebook. Thêm vào đó, người ta đã dành quá nhiều nguồn lực để bảo vệ các loài chim hoang dã. Thứ nhất, bất cứ dự án bảo vệ chim hoang dã nào cũng cần yêu cầu một số tiền không hề nhỏ để có thể thực hiện được, trong đó cơ sở hạ tầng và nghiên cứu là hai thứ tốn kém nhất. Các nghiên cứu để bảo tồn DNA của các loài chim hoang dã càng khó khăn thì chi phí càng nhiều. Thứ hai, việc chi tiêu cho các dự án bảo vệ này ở một mức độ nào đó là tương đối không cần thiết. Trong khi nguồn vốn này có thể được gây dựng để nâng cao chất lượng cuộc sống ở một số địa phương thì việc đầu tư vào bảo vệ loài chim có thể coi là lãng phí tiền của. Tóm lại, đối với tôi thì trong thế giới hiện đại ngày nay người ta quá chú tâm cũng như đầu tư quá nhiều nguồn lực vào việc bảo vệ các loài chim và động vật hoang dã. Written by Ngoc Bach Website: www.ngocbach.com Page: Page 34
  35. VOCABULARY: Phần giải thích tiếng Anh khá chi tiết nên phần này sẽ không có dịch tiếng việt nữa  attracts too much concern: to attract means to bring to; so in this case you are bringing attention to something; “They don’t want to attract too much concern to the problem.”  utilizes too many societal resources: to use too many resources from the community, like money; “Addressing the problem utilizes too many societal resources and needs to change.”  have paid too much attention to: to pay attention to means to think about or work on; to address; “Their boss thinks they have paid too much attention to the client.”  unnecessary: not necessary; to express that you don’t need to do something; “It was unnecessary to start all over again.”  have been established in order to: to create something or start something with the purpose of doing X; “The organizations have been established in order to help persevere animal habitats.”  worried about: concerned about; when you think about something a lot that troubles you; “He worried about not being able to finish his homework on time.”  concerns are often unfounded: a concern or worry is not warranted, not worth being worried or concerned about; “His parents realize that their concerns are often unfounded because their son always gets good grades.”  unreasonable: something that is not reasonable or is ridiculous or outrageous, not appropriate: “It was unreasonable for the teacher to give that student a failing grade since he tried really hard.”  traumatizing: to traumatize means to do something that would cause somebody or something to experience trauma or a lot of fear or fright; “Being involved in a war is a traumatizing experience.” “They were traumatizing their child by spanking him when he made a mistake.”  had been treated fairly: to treat fairly means to behave in a fair or good way towards someone or something; “The animals had been treated fairly while they were on the set.”  in accordance with animal protection laws: to do something according to the law, following the law; “They made sure they filmed in accordance with animal protection laws.”  Nowadays: these days; now; “Nowadays, people want to travel throughout the world.” Written by Ngoc Bach Website: www.ngocbach.com Page: Page 35
  36.  be shared rapidly: to share quickly, in a speedy way; “This video will be shared rapidly on YouTube.”  takes up a lot of people’s time and energy: to take up means that people will spend time doing it; it will fill their time; so people will fill their time and use their energy “Working takes up a lot of people’s time and energy these days.”  imprisoned: to be put in prison or in a jail; “The man was imprisoned for 10 years.”  spread throughout: to go from one place to another across space and time; “The news spread quickly throughout the country.”  on a large scale: in a big way; in this case so that a lot of people see it on FB; “This video was seen on a large scale.”  to carry out: to perform; to do; to make happen; “They are going to carry out the performance two times this week.”  infrastructure: things that are needed for people to do other things, like roads, railways, phone lines, plumbing; “Brazil needs to invest in new infrastructure.”  preserve: to save something; “We need to preserve the habitat of the orcas.”  expenditure for: money spent on something; “The expenditure for new phone lines was $1,000.”  quite unnecessary in many cases: quite means in a big way; unnecessary means not needed, in many cases means much of the time; “Having to clear the forest is quite unnecessary in many cases.”  funds should be raised: to raise funds means to collect money for some cause; “The funds should be raised to help homeless people, not animals.”  large investments: to invest a large amount of money; “Japan is making large investments in Vietnam.”  a waste of money: to spend money in a frivolous or not good way; “Buying video games is a waste of money.”  focused on: to put your attention on one thing; “He was focused on preparing for his exams.” Written by Ngoc Bach Website: www.ngocbach.com Page: Page 36
  37. 7. (09/01/2016) It is more important for schoolchildren to learn about local history than world history. To what extent do you agree or disagree? ANSWER: Note for students: in each main paragraph, the topic sentence is followed by the sentences which develop from plan to paragraph. The number in the plan is shown in the paragraph. This is how your plan can develop into your paragraph. Planning the ideas Based on our identification of the key words, our plan will be something like this: Introduction: some people think this is more important, but I disagree – both are equally important. (It is not MORE important for them to learn local history – it is EQUALLY important.) Paragraph 2: important to learn local history [1] makes children aware of the events of their country’s past – example Vietnam [2] children learn how important local cultural traditions have developed. Paragraph 3: important to study world history. [1]develop an understanding of the past experiences of other peoples [2] understand how the history of one country has come to affect the history of other countries – example, colonialism. Conclusion: disagree – important to study local and world history. It is true that some commentators argue that it is more important for children to study the history of their own country or region, rather than the history of the world. I disagree with this view, because I believe that schools should teach local, national and world history. On the one hand, it is significant that schoolchildren should learn about their local history. [1] Firstly, knowing about the past of their region or country will foster a sense of belonging and pride in each child. For example, by studying how earlier generations fought and made sacrifices for the freedom of the country, Vietnamese youngsters will appreciate more the value of the way of life and liberty that they enjoy today. [2] Secondly, young children also learn about the origins and core values of their motherland through history lessons. As a result, they will gain a deeper understanding of each traditional event, and be motivated to carry on the best customs for generations to come. On the other hand, the value of studying world history must not be underestimated. [1] The modern trend towards globalization makes it all the more necessary for schoolchildren to have some knowledge of people from other ethnic groups and different traditions. Armed with this broader Written by Ngoc Bach Website: www.ngocbach.com Page: Page 37
  38. perspective, it will be easier for them to form a mutual understanding if they know about the origins and past development of other people across the world. [2] Another important factor is that a study of world history provides youngsters with an overview of the inter-relationship of nations and how international historical events, such as the end of colonialism, have shaped contemporary society. In conclusion, I would argue that it is equally important for schoolboys and schoolgirls to study local history as well as world history. 291 words Written by Ngoc Bach Dịch đại ý: Dàn ý Mở bài: Một vài người cho rằng việc học lịch sử địa phương là quan trọng hơn, nhưng tôi không đồng ý với quan điểm đó – cả hai đều quan trọng như nhau Đoạn văn 2: việc học lịch sử địa phương là quan trọng [1] giúp cho các em nhận thức được các sự kiện lớn của đất nước trong quá khứ - ví dụ như VN [2] các em nắm bắt được sự phát triển của các truyền thống văn hóa địa phương quan trọng Đoạn văn 3: việc học lịch sử thế giới là quan trọng [1]mở rộng kiến thức về những trải nghiệm quá khứ của quốc gia khác [2] nắm bắt được tầm ảnh hưởng của lịch sử một quốc gia tới lịch sử một quốc gia khác ra sao – ví dụ chủ nghĩa thực dân Kết luận: không đồng ý – việc học lịch sử địa phương hay lịch sử thế giới đều quan trọng Có một số nhà bình luận cho rằng đối với học sinh, việc học về lịch sử đất nước hoặc khu vực của các em quan trọng hơn việc học lịch sử thế giới. Tôi không đồng ý với quan điểm này, bởi tôi cho rằng các trường học nên dạy cả lịch sử địa phương, quốc gia và thế giới. Một mặt, việc dạy cho các em học sinh về lịch sử địa phương là vô cùng quan trọng. [1] Đầu tiên, sự hiểu biết về quá khứ hào hùng của địa phương hay đất nước sẽ nuôi dưỡng một ý thức về nơi mình thuộc về và lòng tự hào trong mỗi đứa trẻ. Ví dụ như, qua các bài học lịch sử về sự chiến đấu và hi sinh cho độc lập tự do của tổ quốc của các thế hệ đi trước, những người Việt trẻ tuổi sẽ thấy trân trọng hơn giá trị cuộc sống và sự tự do họ được hưởng ngày hôm nay. [2] Thứ hai, thông qua các bài học lịch sử, các em học sinh cũng được học về nguồn gốc và các giá trị cốt lõi của quê hương. Từ đó, các em sẽ có được một vốn hiểu biết sâu sắc về mỗi sự kiện truyền thống, đồng thời được tạo động lực để nối tiếp các truyền thống văn hóa cho những thế hệ sau. Mặt khác, chúng ta không được đánh giá thấp giá trị của việc học lịch sử thế giới. [1] Xu hướng toàn cầu hóa hiện tại đòi hỏi các em học sinh phải có một số kiến thức cơ bản về các dân tộc và truyền thống văn Written by Ngoc Bach Website: www.ngocbach.com Page: Page 38
  39. hoá khác. Được trang bị vốn kiến thức này, các em sẽ dễ dàng hình thành được những hiểu biết chung với các dân tộc khác trên thế giới nếu các em được biết về nguồn gốc và sự phát triển trong quá khứ của họ. [2] Một nhân tố quan trọng khác đó là việc nghiên cứu lịch sử thế giới sẽ cung cấp cho những người trẻ tuổi một cái nhìn khái quát về mối quan hệ qua lại giữa các quốc gia và các mốc sự kiện lịch sử thế giới đã diễn ra như thế nào, ví dụ như sự kết thúc của chủ nghĩa thực dân đã hình thành nên xã hội đương đại ra sao. Tóm lại, tôi cho rằng việc học lịch sử địa phương và lịch sử thế giới là quan trọng như nhau đối với cả học VOCABULARY  foster a sense of belonging [expression] (nuôi dưỡng ý thức về nơi mình thuộc về) develop a feeling of being part of a community. Example: Every morning, all the children sang the school song in the hall, and this fostered a sense of belonging to the school.  core values [noun] (giá trị cốt lõi) the most important or central values of something. Example: The core values of the French Revolution were Liberty, Equality and Property.  ethnic groups [noun] (các dân tộc) people belonging to a nation that share a cultural tradition. Example: In the United States, there are many ethnic groups who come from different countries and cultures.  Armed with [phrasal verb] (được trang bị) knowing something that you need in order to perform a certain task. Example: Armed with all the facts, he was well-prepared for his interview.  broader perspective [noun] (vốn kiến thức sâu rộng hơn) a wider and more complete understanding of something. Example: To understand the conflicts in Asia, we have to see events from a broader perspective of international politics.  colonialism [noun] (chủ nghĩa thực dân) the practice by which a powerful country controls other countries. Example: More than 60 years have passed since French colonialism ended in Vietnam.  contemporary [adjective] (đương đại) belonging to the present time. Example: For people in the UK, contemporary life is easier than life in the past. Written by Ngoc Bach Website: www.ngocbach.com Page: Page 39
  40. 8. (23/01/2016) Although more and more people read news on the Internet, newspapers will remain the most important source of news. Do you agree or disagree? ANSWER: Essay Plan: Introduction: refer to statement and give opinion – totally disagree. Paragraph 2: advantages of online news. Reason 1: it is up-to-the-minute. Reason 2: it is accessible – many people have smart phones or laptops to connect instantly to the internet. Paragraph 3: drawbacks of newspapers. Reason 1: cost – falling circulation – example US newspapers. Reason 2: environmental concerns – save paper and save forests. Conclusion: repeat introduction, using some different words. Many traditionalists believe that, however many people have access to the Internet, conventional newspapers will continue as the major source of news. I totally disagree with this view. The speed and convenience of the Internet in this digital age have led to the increasing popularity of online news. Firstly, the Internet is able to provide up-to-the-minute news as it happens, 24 hours a day every day. As long as I have my smart phone or laptop with me, I can connect almost instantly to the Internet, surf the websites and access the news of my choice across the globe. Secondly, more and more people now have access to the Internet and this trend appears set to continue. The more widespread the accessibility of the Internet, the more people will come to rely on it as their news source. In contrast, newspapers have drawbacks which affect their popularity. One major disincentive of relying on newspapers as a news source is the cost. Competing with freely available news online, newspaper publishers are facing the reality of falling circulation figures. Some major American newspapers have now introduced online versions alongside their printed editions in an attempt to arrest this trend. Another disadvantage of newspapers is the amount of paper consumed in their production. With growing environmental awareness, there is a body of public opinion which rejects buying newspapers because this involves cutting trees and transporting them to paper mills. While this may not be a major factor at present, the environmental argument will almost certainly gain ground in the future. In conclusion, I would argue that newspapers will continue to decline in importance, and more and more people will use the Internet to access the news. Written by Ngoc Bach Website: www.ngocbach.com Page: Page 40
  41. Dịch đại ý: Đề cương bài viết: Mở bài: nhắc lại quan điểm trong đề bài và đưa ý kiến – hoàn toàn không đồng ý. Đoạn văn 2: Lợi ích của báo mạng. Lợi ích 1: cập nhật đến từng phút. Lợi ích 2: dễ dàng tiếp cận – rất nhiều người có điện thoại thông minh hoặc laptop có kết nối với mạng Internet Đoạn văn 3: mặt hạn chế của báo giấy. Nhược điểm 1: chi phí – xuất bản giảm sút – ví dụ như báo tại Mỹ. Nhược điểm 2: vấn đề môi trường – tiết kiệm giấy và bảo vệ rừng. Kết luận: nhấn mạnh lại nội dung phần mở bài, dùng một số từ ngữ khác thay thế Rất nhiều người theo chủ nghĩa truyền thống cho rằng, cho dù ngày càng nhiều người có thể truy cập mạng Internet, báo giấy truyền thống sẽ duy trì là nguồn cung cấp thông tin chính. Tôi hoàn toàn không đồng ý với quan điểm này. Trong thời đại công nghệ số như hiện nay, tốc độ và sự tiện lợi của mạng Internet đã đưa tới sự thông dụng ngày càng lớn của báo mạng. Đầu tiên, mạng Internet có khả năng cập nhật tin tức đến từng phút ngay khi sự việc mới xảy ra, 24 giờ hàng ngày. Miễn là tôi có điện thoại thông minh hoặc laptop đi cùng, tôi có thể ngay lập tức kết nối với mạng Internet, lướt web và tiếp cận với những thông tin tôi quan tâm trên toàn thế giới. Thứ hai, ngày càng có nhiều người có kết nối với mạng Internet và xu hướng này chắc chắn vẫn tiếp tục gia tăng. Tốc độ tiếp cận Internet ngày càng gia tăng đồng nghĩa với việc ngày càng có nhiều người coi đây là nguồn cung cấp thông tin chính của họ. Trái lại, báo giấy có những mặt hạn chế ảnh hưởng đến sự phổ biến của loại hình này. Chi phí là nguyên nhân chính làm nản lòng những người coi đây là nguồn cung cấp thông tin. Cạnh tranh với báo mạng được cung cấp miễn phí, những nhà xuất bản báo giấy đang đối mặt với tình trạng doanh số xuất bản được tiêu thụ ngày càng giảm sút. Một số đầu báo chính thống tại Mỹ giờ đây cũng đưa ra những phiên bản báo mạng song song với bản báo giấy nhằm bắt kịp xu hướng này. Một nhược điểm khác của báo giấy đó là số lượng giấy tiêu thụ trong quá trình sản xuất. Cùng với sự nhận thức về môi trường ngày càng tăng, đã có hẳn một tổ chức công luận từ chối mua báo giấy bởi báo giấy cũng góp phần vào quá trình chặt cây lấy gỗ và chuyển qua các nhà máy sản xuất giấy. Ở thời điểm hiện tại thì đây cũng chưa phải là một vấn đề lớn, tuy nhiên những tranh luận trái chiều về môi trường sẽ gần như trở nên áp đảo vào tương lai. Tóm lại, tôi cho rằng báo giấy sẽ tiếp tục sụt giảm đáng kể, và sẽ ngày càng nhiều người sử dụng mạng Internet để tiếp cận thông tin hơn. Written by Ngoc Bach Website: www.ngocbach.com Page: Page 41
  42. Vocabulary  traditionalists: [noun] [những người theo chủ nghĩa truyền thống] people who prefer traditional ways of acting and thinking. Example: I agree with those traditionalists who think that drinks served in plastic cups taste worse than drinks served in glasses or normal cups.  conventional: [adjective] [thuộc về tập quán, truyền thống] following what has been done in the past. Example: The dress code in our company is conventional – all the men must wear a suit and tie.  digital age: [noun] [thời đại số] a period when information is sent electronically. Example: In this digital age, many people have computer skills and Internet access.  up-to-the-minute: [adjective] [cập nhật đến từng phút] having the latest information. Example: Up-to-the-minute weather forecasts are always available on the Internet.  surf the websites: [expression] [lướt web] look through various sites on the Interet. Example: When he researched his essay, John surfed the websites that appeared to contain the most useful information.  set to: [phrasal verb] [chắc chắn] likely to Example: Hilary Clinton is set to become the next US President.  disincentive: [noun] [sự nản lòng, thoái chí] a thing that makes somebody less willing to do something. Example: Although the quality of the food is excellent, the high prices at this supermarket are a disincentive to shopping here regularly.  circulation figures: [noun] [doanh số xuất bản được tiêu thụ] the figures for the number of copies of a newspaper sold each day. Example: After the price of the newspaper went up, the circulation figures immediately fell.  printed edition: [noun] [bản in] the paper form in which something is published. Example: It costs $10 to buy the printed edition of the magazine, but you can read the digital version online for just $4.  arrest: [verb] [bắt lại] stop something. Example: The bank arrested the decline of the company by making a big investment of $1 million.  a body of public opinion: [expression] [cơ quan công luận] a common idea agreed on by a lot of people. Example: The idea of free school meals is supported by a large body of public opinion in the UK. Written by Ngoc Bach Website: www.ngocbach.com Page: Page 42
  43.  gain ground: [expression] [trở nên lớn mạnh] become stronger Example: The arguments for using computers in the classroom have gained ground in recent years. Written by Ngoc Bach Website: www.ngocbach.com Page: Page 43
  44. DISCUSS Mở bài + Nói về topic (paraphrase lại câu của đề bài) + Giới thiệu rằng view 1 đúng, view 2 cũng có ý đúng Thân bài 1: nêu nguyên nhân giải thích tại sao view 1 đúng Thân bài 2: nêu nguyên nhân giải thích tại sao view 2 đúng Kết luận Nhắc lại ý nêu ra ở câu 2 mở bài Lưu ý: Tuyệt đối không nêu quan điểm bản thân ở bất cứ phần nào trong bài vì đề bài không yêu cầu Written by Ngoc Bach Website: www.ngocbach.com Page: Page 44
  45. 1. Some people believe that studying at university or college is the best route to a successful career, while others believe that it is better to get a job straight after school. Discuss both views ANSWER: Upon graduating from high school, the young often wonder whether they ought to keep on studying further or not. Many people believe that continuing to study at a university or college will be the best way to guarantee a successful career, whereas others believe that working right after school is a better option. Working straight after graduation is beneficial in some ways. Firstly, by working, young people will be able to earn money as soon as possible, and since they will likely be mature enough, they will be able to live independently on their own income. It is also common knowledge that having a job leads to even more maturity. Secondly, a person who chooses to get a job instead of pursuing higher education is likely to progress rapidly in their career. This may help them to obtain a lot of real experience and skills in their chosen profession. On the other hand, there are a variety reasons why people tend to choose to continue their education after high school. First, a college education prepares young people to meet higher-level qualifications, which is what most employers expect these days. University graduates usually get a much higher salary than those without a university education. Furthermore, the job market is becoming more and more competitive and nowadays people are well-advised to get a degree, as hundreds of applicants often chase the top jobs. Having a degree is an obvious advantage that university graduates have. In Vietnam, students who graduate with an engineering degree are highly paid and have an easy time getting a good job. In conclusion, it seems evident that both working right after school and choosing to continue higher-level studies each have their own unique advantages. Written by Ngoc Bach Website: www.ngocbach.com Page: Page 45
  46. Dịch đại ý Một số người cho rằng học tập tại các trường đại học hay cao đẳng là con đường tốt nhất để có một sự nghiệp thành công trong khi đó những người khác cho rằng có công ăn việc làm ngay sau khi rời ghế nhà trường thì tốt hơn. Hãy thảo luận cả hai quan điểm này. ĐÁP ÁN: Ngay sau khi tốt nghiệp cấp ba, các bạn trẻ thường tự hỏi liệu họ nên tiếp tục học cao lên hay không. Nhiều người cho rằng tiếp tục đi học đại học hay cao đẳng sẽ là con đường tốt nhất để đảm bảo cho một sự nghiệp thành công, trong khi đó nhiều người tin rằng đi làm ngay sau khi tốt nghiệp là một lựa chọn đúng đắn hơn. Làm việc ngay sau khi tốt nghiệp có nhiều lợi ích ở một số điểm. Thứ nhất, nhờ có đi làm mà các bạn trẻ có khả năng kiếm tiền sớm, và vì chúng đủ trưởng thành, chúng sẽ có khả năng tự lập bằng chính thu nhập của mình. Hiển nhiên rằng có một công việc khiến cho người ta trưởng thành hơn. Thứ hai, một người lựa chọn làm việc thay vì theo đuổi bậc học cao hơn có khả năng thăng tiến nhanh hơn trong sự nghiệp. Điều này giúp cho họ có được nhiều kinh nghiệm thực tiễn cũng như kỹ năng trong ngành nghề mà họ chọn. Mặt khác, có nhiều lý do khiến cho mọi người có ý định lựa chọn tiếp tục học sau khi tốt nghiệp phổ thông. Thứ nhất, bậc giáo dục cao đẳng, đại học trang bị cho các bạn trẻ đáp ứng được công việc đòi hỏi trình độ cao, điều mà đa số nhà tuyển dụng trông đợi hiện nay. Hơn thế nữa, thị trường việc làm đang ngày càng trở nên cạnh tranh và hiện nay mọi người đều được khuyến cáo phải có bằng cấp bởi hàng trăm ứng cử viên thường xuyên tranh đua để đạt những công việc tốt nhất. Có một tấm bằng đó là một lợi thế rõ ràng mà các cử nhân có được. Ở Việt Nam, những sinh viên tốt nghiệp với tấm bằng về kỹ thuật được trả lương cao và dễ dàng có được công việc tốt. Tóm lại, ta có thể thấy rõ là làm việc ngay sau khi tốt nghiệp phổ thông hay lựa chọn tiếp tục bậc học cao hơn đều có những lợi ích đặc biệt nhất định. Written by Ngoc Bach Website: www.ngocbach.com Page: Page 46
  47. VOCABULARY  upon graduating from (ngay sau khi tốt nghiệp từ): you use upon to talk about once you have finished doing something, in this case graduating from a school; “upon graduating from university, she took a job with Google”  guarantee a successful career (đảm bảo một sự nghiệp thành công): to ensure that someone has a good career; to make sure someone has success in their career; “he thinks that getting a degree from Stanford will guarantee a successful career”  straight after (ngay sau khi): when you do something directly after another thing; right after; “he went to the concert straight after dinner”  to earn money (kiếm tiền): to make money; to be paid for your work; “he hopes to earn money this summer by working at his father’s store”  to live independently (tự lập): to live on your own, outside of your parents’ home; “he is looking forward to the time when he will be able to live independently and do what he wants”  leads to (dẫn đến): to go from one state to another; something that causes a change that makes you go from one state to another; something causes another thing; “they say that working hard leads to success”  pursuing higher education (theo đuổi bậc học cao hơn): to continue to study at higher and higher levels; “the teacher encouraged his student to pursue higher education in science and math”  progress rapidly (thăng tiến nhanh chóng): to improve very quickly; “because he is studying so much, he will definitely be able to progress rapidly through all the course materials”  to obtain a lot of real experience (có nhiều kinh nghiệm thực tiễn): to obtain means to get and real experience means real-life experience in the real word versus just learning things from textbooks or lectures; “he decided that he would obtain a lot of real experience by working during the summer”  chosen profession (nghề nghiệp đã chọn): the career that a person chooses is their chosen profession; “his chosen profession was accounting, and he wasn’t happy with it”  to tend to do something (có ý định làm gì): to usually do a certain thing; “they tend to go swimming on a hot day”  to meet higher-level qualifications (có khả năng đáp ứng những công việc đòi hỏi trình độ cao): to be able to do higher-level jobs; the qualifications are the things that you are supposed to be able to do if you want a specific job; “he didn’t get the job because he did not meet the higher-level qualifications required for the position” Written by Ngoc Bach Website: www.ngocbach.com Page: Page 47
  48.  chase the top jobs (tìm kiếm công việc tốt nhất, có vị trí quan trọng nhất): to go after the best jobs; to try to get the most important positions; “he said that he would not chase the top jobs, but rather start his own business”  to have an obvious advantage (có lợi ích rõ ràng): to have a clear advantage; to be clearly better at something than another; “Germany’s soccer team had an obvious advantage over Mexico’s team”  it seems evident that (hiển nhiên rằng, rõ ràng là): to appear clear that something is true; “it seems evident that after graduating from Harvard with straight As, he will be offered a top job with the firm”  unique advantages (những lợi ích đặc biệt): special, one-of-a-kind advantages; things that make you better than another; “the unique advantages that our company has over other startups include awesome perks like free ice cream all day long and free tickets to basketball games” Written by Ngoc Bach Website: www.ngocbach.com Page: Page 48
  49. DISCUSS OPINION Mở bài + Câu thứ nhất: giới thiệu chủ đề của đề bài một cách ngắn gọn (bằng cách paraphrase lại câu của đề bài) + Câu thứ hai: đề cập đến cả 2 quan điểm và đưa ra quan điểm của bạn (ví dụ bạn theo quan điểm 2) Thân bài + Nêu các ý hỗ trợ cho quan điểm 1 + Nêu các ý hỗ trợ cho quan điểm 2 (thể hiện rõ ràng là bạn ủng hộ quan điểm này) Kết luận Tóm tắt cả 2 quan điểm và ý kiến của của bạn Written by Ngoc Bach Website: www.ngocbach.com Page: Page 49
  50. 1. (17/01/2015) Some people think that there should be some strict controls about noise. Others think that they could just make as much noise as they want. Discuss both views and give your opinion. ANSWER: It is argued that some essential measures should be applied to control noise. While some individuals say that they have the freedom to make noise as they like, I would argue that it would be better to reduce noise. On the one hand, some people like to make as much noise as they want for various reasons. Firstly, many of them feel more comfortable and free when creating noise from different activities while working or entertaining. For example, turning the volume louder to enjoy favourite songs makes them feel relaxed after a long busy day, although it may disturb their next-door neighbours. Secondly, people often consider noise as a part of the industrialization and modernization process, therefore it is unavoidable. Traffic noise or engine noise seems to have become more familiar to urban citizens. As a result, they feel that there are no particular reasons to control noise. On the other hand, I believe that it is more beneficial to impose some laws to strictly control noise. The first reason is that noise has harmful impacts on people‘s health. For instance, some of my friends cannot sleep at night because of intrusive sounds from a nearby industrial zone . If this situation lasts for a long time, it will definitely lead to a deterioration in their mental and physical health. Furthermore, the productivity of work may be reduced as a consequence of noise. A lot of white-collar workers report that they cannot fully concentrate on their tasks because of the constant noise from vehicles in the street. In conclusion, it seems to me that noise should be limited in order to have a better life, although some people insist on making a lot of noise without any consideration for others. 291 words COMMENTS This essay is an ideal length – 291 words. You give a clear opinion which relates directly to the question. The essay is balanced - 2 main paras which relate to the question.Your points are all relevant and varied and you could give support with clear examples and explanations to your points. Your conclusion rounds the essay off effectively.There is a clear progression of the essay and ideas are arranged coherently – it’s easy to read and follow your message. You use a variety of simple and complex linkers accurately and appropriately. Paragraphs are very well constructed. Written by Ngoc Bach Website: www.ngocbach.com Page: Page 50
  51. Dịch đại ý (17/01/2015) Một số người nghĩ rằng nên có sự kiểm soát chặt chẽ mức độ tiếng ồn. Những người khác lại cho rằng họ có thể gây tiếng ồn bất kể họ muốn như thế nào. Hãy thảo luận cả hai quan điểm trên và nêu ý kiến của riêng anh/chị. ĐÁP ÁN: Người ta cho rằng nên áp dụng một vài biện pháp nhất định để kiểm soát tiếng ồn. Trong khi đó có những cá nhân cho rằng họ có quyền tự do gây ồn ào theo ý thích. Tôi thì cho rằng tiếng ồn giảm thì sẽ tốt hơn. Một mặt, có nhiều lý do để người ta thích được gây ồn ào theo ý muốn. Thứ nhất, có nhiều người cảm thấy thoải mái và tự do hơn khi gây tiếng ồn trong lúc làm việc hay giải trí. Ví dụ như bật tiếng loa lớn hơn để thưởng thức âm nhạc khiến họ cảm thấy thư giãn sau một ngày làm việc dài bận rộn, mặc dù điều đó có thể làm phiền đến hàng xóm láng giềng. Thứ hai, nhiều người thường cho rằng tiếng ồn là một phần của công nghiệp hoá và hiện đại hoá, do vậy điều này là không thể tránh khỏi. Tiếng ồn giao thông hay tiếng động cơ dường như đã trở nên quen thuộc với người dân đô thị. Do vậy, họ cảm thấy không có một lý do cụ thể nào để phải kiểm soát tiếng ồn. Mặt khác, tôi cho rằng sẽ có nhiều lợi ích hơn nếu đặt ra các luật lệ nghiêm khắc để kiểm soát tiếng ồn. Lý do thứ nhất đó là tiếng ồn gây ảnh hưởng xấu đến sức khoẻ của con người. Ví dụ như một vài người bạn của tôi không thể ngủ vào ban đêm chỉ vì những tiếng ồn khó chịu từ khu công nghiệp lân cận. Tình hình này nếu kéo dài sẽ dẫn đến nguy hại về sức khoẻ cả về mặt thể xác lẫn tinh thần. Thêm vào đó, năng suất công việc có thể giảm sút bởi tiếng ồn. Rất nhiều người giới văn phòng kêu ca rằng họ không thể tập trung vào công việc bởi những tiếng ồn không ngừng nghỉ phát ra từ các phương tiện giao thông trên đường phố. Tóm lại, cá nhân tôi cho rằng để có cuộc sống tốt đẹp hơn thì tiếng ồn nên được hạn chế., mặc dù có nhiều người vẫn mặc nhiên gây rất nhiều tiếng ồn mà không quan tâm đến những người xung quanh. Written by Ngoc Bach Website: www.ngocbach.com Page: Page 51
  52. VOCABULARY  essential measures (biện pháp thiết yếu): to create a rule or law that is necessary or important to promote or stop some type of behavior Example: The mayor decided to enact a few essential measures to stop further air pollution in the city.  reduce noise (giảm tiếng ồn): to lessen the amount of noise from some source, like from traffic, machines, clubs, etc Example: The city council decided to reduce noise in the downtown area by limiting traffic to only a few streets and turning some roads into pedestrian areas only.  various reasons (nhiều lý do khác nhau): a variety of reasons why you might do something, different reasons Example: He was not able to attend this morning’s meeting for various reasons, one of them being that his plane landed 30 minutes late.  next-door neighbours (hàng xóm láng giềng): people who live right next to you in a neighborhood or in an apartment building Example: My next-door neighbors painted their house blue.  modernization process (quá trình hiện đại hóa): the things that people do as they modernize their economy Example: As part of the modernization process, the city purchased 10 new electric cars that will be used by city government officials.  urban citizens (cư dân đô thị): people who live in cities, in urban areas vs in rural areas Example: Transportation is an important issue for urban citizens.  particular reasons (lý do cụ thể): certain or specific reasons why you do or don’t do something Example: I am not sure about the particular reasons why she decided to cancel the show.  harmful impacts (tác động có hại): when something causes a negative effect on something Example: One of the harmful impacts of tourism is environmental degradation.  intrusive sounds (âm thanh gây khó chịu): sounds that negatively affect your experience Example: The noise from the factories represent some of the types of intrusive sounds that worry citizens who live near industrial areas.  consideration for others (để tâm tới người khác): caring about what another thinks about something or how it might affect them Example: The businessmen did not understand that they needed to have consideration for others in planning the construction of a new stadium in the downtown area. Written by Ngoc Bach Website: www.ngocbach.com Page: Page 52